韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=14709KBSのブログ 消費資源、根抵当…韓流のつぶやき

2012年03月06日の投稿

韓国語の原文

소비자원, 근저당설정비반환 집단소송지원…한국소비자원은 은행이 대출고객에게 전가한 근저당권설정비용을 환급해달라는 피해구제상담이 급증함에따라 집단소송을 지원키로 했습니다. 신청대상은 2003년이후 주택담보대출건입니다. http://t.co/HNbrHGjN

日本語訳

消費資源、根抵当ソルジョンビ返し集団訴訟支援…韓国消費者院は、銀行が融資顧客にジョンガハン根抵当権設定の費用を払い戻してくれと言う被害救済相談が急増することにより、集団訴訟を支援することにしました。申請対象は、2003年以降の住宅ローンはあります。http://t.co/HNbrHGjN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 3月 6th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.