韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=14495パク・チュンフンのブログ うーん…RT@embas…韓流のつぶやき

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

흠… RT @embassadar: @moviejhp 중국어에도 “때린다”는 의미를 많이 씁니다.빨래하다=洗衣服인데,打衣服라고 한다거나 택시를 부른다,택시잡다=叫出租车,叫车인데 打车라고 합니다.

日本語訳

うーん…RT@embassadar：@moviejhp中国語にも”殴る”という意味をよく使います。洗濯する=洗衣服ですが、打衣服としたり、タクシーを呼ぶが、タクシーをつかむ=叫出租车、叫车なのに打车呼ばれます。

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 月曜日, 3月 5th, 2012 at 2:31 PM and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.