韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=14313KBSのブログ 大規模な5つの病院…韓流のつぶやき

2012年03月04日の投稿

韓国語の原文

대형5개 병원 ‘환자 쏠림’ 심화…지난해 서울아산병원과 삼성서울병원, 신촌세브란스, 서울대병원, 서울성모병원에 지급한 급여비가 2조 9백억원가량으로 전체 44개 종합병원에 지급한 급여의 37%를 차지했습니다. http://t.co/3mdf0V3m

日本語訳

大規模な5つの病院の患者偏り”の深化…昨年、ソウル峨山病院と三星（サムスン）ソウル病院、新村セブランス、ソウル大病院、ソウル聖母病院に支払った給与費が2兆9000億ウォンほどで検索結果44件総合病院に支払った給与の37％を占めました。http://t.co/3mdf0V3m

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 3月 4th, 2012 at 12:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.