GQKOREAのブログ 3月号。セブン-一…
2012年03月02日の投稿
韓国語の原文
3월호. 세븐 – 한 번도 비를 이겨야지, 라고 생각한 적이 없다. 그냥, 내가 하고 싶은 거 했다. 비뿐만 아니라 누군가를 정해두고 이 사람보다 잘해야지, 하는 게 아니다. 왜냐하면 내가 제일 잘 하니까. 아마 지훈이형도 마찬가지였을 것 같다.
日本語訳
3月号。セブン-一度も雨勝ちはならない、と思ったことがない。ただ、私がしたいことだった。ビプンマンではなく、誰が決めておいて、この人よりも上手にならない、しているのではない。なぜなら私が一番上手だから。おそらくジフン兄さんも同じだったようだ。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！