韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=13504KBSのブログ 任天堂Wiiなどのア…韓流のつぶやき

2012年02月28日の投稿

韓国語の原文

닌텐도 Wii 등 액티브게임 ‘운동효과 없어’…미국 베일러대학 연구진은 어린이 78명을 대상으로 한 실험결과 움직이는 게임을 한 어린이들과 앉아서 게임을 한 어린이들 사이에 운동량차이가 거의 없었다고 밝혔습니다. http://t.co/bh4XkxuA

日本語訳

任天堂Wiiなどのアクティブゲーム”運動効果ない”…米ベイラー大学の研究者は子供78人を対象とした実験の結果、動くゲームをした子供たちと座ってゲームをした子供たちの間で運動量の差がほとんどなかったと述べている。http://t.co/bh4XkxuA

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 火曜日, 2月 28th, 2012 at 6:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.