韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=11926KBSのブログ ソウル市、ニュー…韓流のつぶやき

2012年02月18日の投稿

韓国語の原文

서울시, 뉴타운28곳 토지거래허가구역 해제…한남과 아현, 거여ㆍ마천, 신길 등 뉴타운28곳이 토지거래허가구역에서 해제됐습니다. 서울시는 부동산시장이 안정되면서 투기 우려가 낮아 허가구역에서 해제한다고 밝혔습니다. http://t.co/MKj49aR3

日本語訳

ソウル市、ニュータウン28ヶ所の土地取引許可区域解除…一人の男とアヒョン、ゴヨㆍ馬川、シンギルなどニュータウン28所の土地取引許可区域から解除されました。ソウル市は、不動産市場が安定し、投機性が低く、許可区域から解除すると明らかにした。http://t.co/MKj49aR3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 2月 18th, 2012 at 8:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.