キム・ミンジュンのブログ 1つの列を受信す…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - キム・ミンジュンのブログ 1つの列を受信す…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
キム・ミンジュンのブログ 1つの列を受信す…韓流のつぶやき

2012年02月15日の投稿

韓国語の原文

열받는거 하나만 적을께요
백화점 갈때말이죠 차,바이크,자전거
이용시에 주차 안내 얼마나 차별을 받는줄 아십니까? 차는 쇼핑후 발레비 조차 내지 않습니다.바이크는 눈치잔뜩보고 주차하면 안보이는곳으로 옮기라고 명령받구요 자전거는요 주차할곳없답니다.

日本語訳

1つの列を受信するか、敵にデパートに行くですが、車、バイク、自転車駐車場のご案内ご利用の際にどのように差別を受信できます。車はショッピング、バレエ以外は~いません。バイクは気づいているの束を見て駐車するべきであるところに移動するよう命令を受けている自転車は駐車場所です。

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.