パク・チュンフンのブログ 10年の間、あまり…
2012年02月14日の投稿
韓国語の原文
10년 간 워낙 담배를 싫어했고 담배 끊는 것에 자신이 있어서 별 생각없이 한 두대 지난 여름에 시작한 게 그만 한동안 다시 피우게 됐거든요.담배의 중독성 정말 무섭습니다.(부탁드림:담배는 끊는 게 아니라 참는 거라는 맨션 사양합니다)
日本語訳
10年の間、あまりにもタバコが嫌いし禁煙することに自信を持っているが、ただなんとなく一二台去年の夏に始めたのがやめ、しばらく再び咲くようになりましたよ。タバコの中毒性は本当に怖いです。（お願いドリーム：タバコは壊れるのではなく我慢だろうというマンションの仕様しています）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！