韓流のつぶやき

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

일기를쓰다가12년도에썼던일기를봤더니지금도똑같은생각을하고있다는게행복하네요~!!모두들새해복많이받으시고!!항상화이팅입니다!! http://t.co/aIQqSXGfc3

日本語訳

http://t.co/aIQqSXGfc3

MBLAQのミルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] 김성주 “소녀시대 수영씨 새해소망은요”[포토엔] http://t.co/BkB9bmefEg

日本語訳

[ニュース]キム·ソンジュ”少女時代の水泳氏の新年の願いはね”[フォト]http://t.co/BkB9bmefEg

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

나날이 예뻐지는 보통이의【 #예쁜남자 】비하인드 컷 공개! 넘치는 활력으로 촬영장의 ‘인간 비타민’으로 등극한 #아이유 씨 미소와 함께 여러분들도 에너지 팍!팍! 받으세요~♡

http://t.co/VLhtxeX2eH

日本語訳

日々きれいになる普通のの【＃きれいな男】ビハインドカット公開！溢れる活力に撮影現場の「人間ビタミン」に上がった＃アイユさんの笑顔と一緒に皆さんもエネルギーパーク！パッ！おめでとう〜♡http://t.co/VLhtxeX2eH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

중국 연말축제 생방크리 끝내고~나의 댄서 크루들과 함께~ 잠옷이 아주그냥~^^ 새해복 많이 받으시어요~ http://t.co/B189C0mfwz

日本語訳

中国の新年のお祝いの生放送クリ終えて〜私のダンサークルーたちと一緒に〜パジャマが非常にだけ〜^^あけましてお受けましたよ〜http://t.co/B189C0mfwz

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

콘서트 와주신 분들 진짜 감사합니다… 정말 진짜 원없이 쏟아부었고 행복했네요… 새해 복 많이 받으세요!!!

日本語訳

コンサート来てくださった方々本当にありがとうございます…本当に本物のワンなく注ぎ込んだ幸せましたね…明けましておめでとう！

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

새해 복 많이 받으세요… 드뎌 낼 앨범공개라
전 산의 기운 받으려고 정상에 다녀왔습니다ㅎ
낼 낮 12시 모든것이 공개됩니다…
2014년 복 많이 받으세요 http://t.co/sVRDbzjquG

日本語訳

明けましておめでとう…ついに出すアルバム公開ラジョン山の機運受けようと頂上に行ってきましたㅎネル昼12時、すべてが公開されて…2014年明けましておめでとうhttp://t.co/sVRDbzjquG

ピ[Rain]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

[뉴스] [연말기획 ⑥] 마비노기! WoW! 2014년 ’10년지기’ 친구 10명을 소개합니다 http://t.co/s01OjAVXiJ

日本語訳

[ニュース][年末企画⑥]マビノギ！WoW！2014年'10年られる「友人10人を紹介しますhttp://t.co/s01OjAVXiJ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장 영상] 해돋이 http://t.co/5POm7bimb7 강원도 동해시 추암해수욕장에서 바라본 갑오년 새해 첫 일출입니다. 힘차게 솟아오르는 태양과 함께 희망찬 한 해 계획을 세워보시길 바랍니다 ^^. http://t.co/1ps8Wf6yU9

日本語訳

[ニュースの面積]日の出http://t.co/5POm7bimb7江原道東海市秋岩海水浴場から見た甲午年新年の初日の出です。勢いよく吹き上がる太陽と一緒に希望に満ちた一年の計画を立ててみてください^^。http://t.co/1ps8Wf6yU9

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

[중계안내] 선두를 노리는 두 팀의 양보 없는 한 판!【 2013-2014 #V리그 】<대한항공 VS 현대캐피탈>전이 2시부터 KBS 1TV를 통해 방송됩니다. 많은 시청 부탁드려요. http://t.co/UyIgGNrcbw

日本語訳

[中継のご案内】首位を狙う両チームの譲歩ない限り版！【2013-2014＃Vリーグ】<大韓航空VS現代キャピタル>転移2時からKBS1TVを通じて放送されます。多くの視聴お願いします。http://t.co/UyIgGNrcbw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2014年01月01日の投稿

韓国語の原文

어제 연말 공연은 잘봤어용?

日本語訳

昨日の年末公演はよく見たの？

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！