キム・スロのブログ @kpeun@MsWoong07…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
@kpeun @MsWoong07 좋죠~~~~~^^ㅎㅎ
日本語訳
@kpeun@MsWoong07良いですね〜〜〜〜〜〜〜^^（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ PassedmyLevel1Cer…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
Passed my Level 1 Cert. test:) On Cloud 9 right now~ Haha~ thanks to @JT_Rank @CodyHunterRCFS @Cmwaldeck @jamesohobart @jonnysmut @carlpaoli
日本語訳
PassedmyLevel1Cert。test:)OnCloud9rightnow〜Haha〜thanksto@JT_Rank@CodyHunterRCFS@Cmwaldeck@jamesohobart@jonnysmut@carlpaoli
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @2AMCHANGMINあり…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
@2AMCHANGMIN 고맙구랴!!!ㅋㅋ 좀다바ㅋ
日本語訳
@2AMCHANGMINありがたくリャ！（笑）ちょっとダよ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ @2AMCHANGMIN笑さ…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
@2AMCHANGMIN ㅋㅋ 언능와라 형 대기실이다 ㅋㅋ
日本語訳
@2AMCHANGMIN笑さっさとこい型の控室だ（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ mysisterkratai@su…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
my sister kratai @superkratai always thank you my sister :^) lets meet soon. God bless, and God bless in Thailand!
日本語訳
mysisterkratai@superkrataialwaysthankyoumysister：^）letsmeetsoon。Godbless、andGodblessinThailand
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ユンチャンジュン…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
윤창중 전 대변인은 여성인턴을 격려하는 차원에서 허리를 한차례 툭 친것이 전부라며 성추행의혹에 대해 해명했습니다. 또 인터넷등을 통해 무분별하게 성추행의혹이 확산되고있다며 법적대응 등을 검토하겠다고 말했습니다. http://t.co/vvxj7in5ac
日本語訳
ユンチャンジュン前のスポークスマンは、女性インターンを奨励する次元で腰を一回かかっ打ったのが全部だとセクハラ疑惑について解明しました。また、インターネットなどを介して無分別にセクハラ疑惑が広がっているとし、法的対応を検討すると言いました。http://t.co/vvxj7in5ac
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 建物の清掃や設備…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
건물청소와 설비 일을 하며 홀로 4남매를 키우는 아빠 성원 씨의 가장 큰 자랑거리였던 맏딸 혜영이, 갑자기 변해버린 맏딸 혜영이를 볼 때마다 아빠는 속이 터지는데…현장르포【 #동행 】오전 11시 20분 1TV. http://t.co/4TXYiDpwus
日本語訳
建物の清掃や設備の仕事をして一人で4人兄弟を育てるお父さん声援氏の最大の自慢の種だった長女ヘヨンが、急に変わってしまった姉ヘヨンがを見るたびに、父は気分がぽんとが…現場ルポ【＃同行】午前11時20分1TV。http://t.co/4TXYiDpwus
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @midari82感謝。（…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
@midari82 감사.ㅎㅎ
日本語訳
@midari82感謝。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 釜山中心部から10…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
부산 도심에서 10대들이 흉기까지 들고 집단난투극을 벌였습니다. 이들중 일부는 무면허로 몰던 이른바 ‘대포차’로 상대편 10대들을 치려고 한 혐의까지 받고 있습니다. http://t.co/b4huBiUBGJ http://t.co/1rX61Jsw5q
日本語訳
釜山中心部から10代の若者が凶器まで持って集団乱闘劇を行いました。これらのいくつかは、無免許でモールデン、いわゆる”デポチャ”として反対する10代の若者を打とうとした疑いまで受けています。http://t.co/b4huBiUBGJhttp://t.co/1rX61Jsw5q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】週…
5月 11th, 20132013年05月11日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】주말의 시작입니다. 날씨도 화창하니 더할 나위 없군요. 오늘 즐겁운 하루 되세요~.
日本語訳
【KBS_opening】週末の始まりです。天気も晴れたら申し分ないですね。今日の楽しい運一日を〜。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！