5月 13th, 2013
2013年05月13日の投稿

韓国語の原文
[Taeyeon_ss] mama’s nail♡ hahaha. #turquoise #HPPM #mothersday #nail http://t.co/AE8E0mXbxt
日本語訳
[Taeyeon_ss]mama'snail♡hahaha。#turquoise#HPPM#mothersday#nailhttp://t.co/AE8E0mXbxt
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 13th, 2013
2013年05月13日の投稿

韓国語の原文
【 #다큐3일 】하루 유동인구 12만 여 명, 서울의 대표적인 대학가 신촌(新村)신촌에서 반짝반짝 빛나고 있는 우리 젊은이들의 이야기! 오늘(12일) 밤 11시 5분, KBS 2TV 방송 http://t.co/T7ya9EEqrw
日本語訳
【#ドキュメンタリー3日】一日の流動人口12万人余り、ソウルの代表的な大学街新村(新村)新村でキラキラ輝いている私たち若者たちの物語!今日(12日)夜11時05分、KBS2TV放送http://t.co/T7ya9EEqrw
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 13th, 2013
2013年05月13日の投稿

韓国語の原文
@jojungsik23 아 정식씨 감사감사 잘 마쳤어요^^
日本語訳
@jojungsik23あ正式氏に感謝感謝も終了しました^^
チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
130511 드림콘서트 직찍 :: 태연(익페,코튼캔디,crisis대문 & Siamois) + 서현(서플) http://t.co/5pMGvv7bQ9
日本語訳
130511ドリームコンサート生写真:テヨン(イクペ、綿菓子、crisisメイン·Siamois)ソヒョン(サプリメント)http://t.co/5pMGvv7bQ9
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
내일(13일) 새벽~아침 수도권과 강원도 영서 일부 지역에 천둥 번개와 함께 비가 오겠습니다. 오후에는 경기북동과 강원영서 지역에 소나기와 함께 우박이 떨어지는 곳도 있겠는데요. 예상강수량은 5㎜ 안팎입니다. http://t.co/rOjEpSnKdq
日本語訳
明日(13日)早朝〜朝、首都圏と江原道嶺西の一部地域に雷と雨が来ます。午後には、競技北東と江原嶺西地域にシャワーと雹が落ちるところもあるでしょましたが。予想降水量は5㎜前後です。http://t.co/rOjEpSnKdq
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
【 #최고다이순신 】20회 예고▶ 순신은 촬영 중에 눈물을 흘리고, 준호는 첫 촬영에 긴장한 탓이라고만 생각한다. 한편 연아에게 다시 내기 얘기를 들은 순신은 처참한 기분이 되고, 미령을 찾아가보는데…
http://t.co/TXVkY99IHK
日本語訳
【#最高だ李】20回予告▶スンシンは、撮影中に涙を流し、ジュノは初めての撮影に緊張したせいだと思っている。一方、ヨナに戻ってことを聞いたスンシンは悲惨な気持ちになって、美玲を訪ねて見るの…http://t.co/TXVkY99IHK
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
blog check! http://t.co/TuAnTkFTpv live in kobe! finished! 皆、今日来てくれてありがとう!気をつけて帰ってなー 来れなかったミルキーもサンキュー!スタッフの皆さん、お疲れ様でした!우리스텝들수고많아써요! 응
日本語訳
blogcheck!http://t.co/TuAnTkFTpvliveinkobe!finished!皆、今日来てくれてありがとう!気をつけて帰ってなーうん
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
KOBE ありがとうね^^
日本語訳
KOBEありがとうね^^
超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
http://t.co/7sBBWN5rth
日本語訳
http://t.co/7sBBWN5rth
INFINITEのソンジョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in INFINITE | No Comments »
5月 12th, 2013
2013年05月12日の投稿

韓国語の原文
릴렉스~~coffee with stripe and Alexander wang sandals. http://t.co/u3DgsC7cdw
日本語訳
リラックス〜〜coffeewithstripeandAlexanderwangsandals。http://t.co/u3DgsC7cdw
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in After School | No Comments »