少女時代のブログ 少女時代テヨン-レ…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

소시 태연- 레인보우 노을, 특별한 친분 과시 ‘다정다감’ http://t.co/MvHJO26sVD

日本語訳

少女時代テヨン-レインボーグロー、特別な親しみを誇示'多情多感'http://t.co/MvHJO26sVD

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “駅周辺のアパート…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

“역세권 아파트 가장 비싼 노선 ‘분당선’”… 서울 지하철역 역세권 아파트 평균 집값을 분석한결과 분당선 인근이 10억9천만원으로 가장 높은것으로 밝혀졌습니다. 가장 저렴한곳은 1호선으로 3억7천만원이었습니다. http://t.co/KHPVc90h2m

日本語訳

“駅周辺のアパート最も高価なルート”盆唐線”"…ソウル地下鉄駅周辺のアパートの平均住宅価格を分析した結果、盆唐線の近くには10億9000万ウォンで最も高いことが明らかになりました。最も安価な場所は1号線で3億7千万ウォンでした。http://t.co/KHPVc90h2m

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #キム·ナムギル#…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

#김남길 #손예진 주연 KBS 새 월화 드라마【 #상어 】두 번째 티저 영상 공개! http://t.co/ShafM7txpt

日本語訳

#キム·ナムギル#ソン·イェジン主演のKBS新しい月火ドラマ【#サメ】第二ティーザー映像公開!http://t.co/ShafM7txpt

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ あまりにもベゴプ…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

너무 배고픈데, 좀 늦게 점심 식사하네. 맛점! Going for late lunch. So hungry I can eat a horse, literally! http://t.co/CNhy1J2Pg1

日本語訳

あまりにもベゴプンデ、少し遅れて昼食ね。マトジョム!Goingforlatelunch。SohungryIcaneatahorse、literally!http://t.co/CNhy1J2Pg1

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [人キャスト/人:…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

[천명캐스트/천명:놀이터] [홍역귀*랑] 아저씨, 울 아부지 잡고싶어 그러는 거에요? http://t.co/m8zNqj6FIB

日本語訳

[人キャスト/人:遊び場][はしか耳·ラング]おじさん、ウール父さん保持したいそうですよ?http://t.co/m8zNqj6FIB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ Sunnyday:)http://…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

Sunny day :) http://t.co/rxzjdmBQlc

日本語訳

Sunnyday:)http://t.co/rxzjdmBQlc

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130514さりげイン…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

130514 태연 인스타그램 2개 :: 아침인사 & 블랙 푸들 (+새벽에 탱구가 “좋아요’누른 사진) http://t.co/JLzQbX686u

日本語訳

130514さりげインスタグラム2:朝の挨拶&ブラックプードル(夜明けにテングが”いいね!クリックして写真)http://t.co/JLzQbX686u

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [正しい言葉きれい…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] ▶켕기다(O) 캥기다(X) : 마음속으로 겁이 나고 탈이 날까 불안해하다 ▶까발리다(O) 까발기다(X) : ①껍데기를 벌려 젖히고 속의 것을 드러나게 하다 ②비밀 따위를 속속들이 들추어내다 http://t.co/0oXeemEeGF

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]▶ケンギダ(O)カンペール待ち(X):心の中で恐怖が出て乗るが出るのか不安になっている▶顕リーダー(O)顕待ち(X):①殻を開けて反って中を現われるようにする②秘密などを隅々まで暴き出し出すhttp://t.co/0oXeemEeGF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]小·中·高等…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B

日本語訳

[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Jichangwookふふ…

5月 14th, 2013

2013年05月14日の投稿

韓国語の原文

@Jichangwook ㅋㅋㅋㅋㅋ역시~~~~~~^^

日本語訳

@Jichangwookふふふ(笑)やっぱり〜〜〜〜〜〜〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!