韓流のつぶやき

2013年05月20日の投稿

韓国語の原文

めちゃたべたし。。おなかプシュッでなっちゃうかも。
あ！かもがはいってるそばもたべたし http://t.co/WUUASVEoX3

日本語訳

http://t.co/WUUASVEoX3

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月20日の投稿

韓国語の原文

Sigur Rós 콘서트. 꿈을 겪다. http://t.co/m4gIUe12PG

日本語訳

SigurRósのコンサート。夢を苦しむ。http://t.co/m4gIUe12PG

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月20日の投稿

韓国語の原文

gym time

日本語訳

gymtime

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月20日の投稿

韓国語の原文

@snipatrol 형님!!왜요즘뵙기힘든거예요ㅠ!!

日本語訳

@snipatrolブラザー！なぜ最近お会い難しいんです〓！

MBLAQのミルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

@DanCerWooNg 허허헛!!!ㅋㅋ

日本語訳

@DanCerWooNgはっハット！（笑）

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

美 뉴욕에서 인질극을 벌이던 강도가 경찰과 무장대치하던 중 강도와 인질까지 경찰이 쏜 총에 숨져 과잉대응 논란이 일고있습니다. 뉴욕경찰은 지난 8월에도 현행범을 현장서 사살해 과잉대응 논란을 일으킨바 있습니다. http://t.co/IuPKP5cAks

日本語訳

美ニューヨークで人質劇を繰り広げた強さが、警察と武装対峙していたの強さと人質まで警察が撃った銃に死ん過剰対応論難がおこっています。ニューヨーク警察は8月にも現行犯を現場に立っ射殺して過剰対応論難を起こしています。http://t.co/IuPKP5cAks

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

【 #최고다이순신 】22회 예고▶ 집 앞에 찾아온 준호를 모른 척하는 순신. 한편, 미령은 영훈의 레스토랑에서 인터뷰를하던 연아가 순신에게 시비를 거는 모습을 보고 마음이 불편해 지는데…

http://t.co/vQOewNvz8z

日本語訳

【＃最高だ李】22回予告▶家の前に訪ねてきたジュノを知らないふりをするスンシン。一方、米領はヨンフンのレストランでインタビューをしたヨナがスンシンとのけんかの姿を見て心が不便になるのに…http://t.co/vQOewNvz8z

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

1년반동안기다려주신거감사드립니다ㅠ 오랜만에오늘많은팬분들을뵈서좋았습니다..큐큐..컴백때뵈요~!!

日本語訳

1年半の間待ってくださったでしょありがとうございます〓久しぶりに今日多くのファンの方たちをブェソ良かったです。キュキュ。復帰時にお会いし〜！

MBLAQのミルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

@krungy21 오~~마이갓ㅠㅠ 오늘 아빠 어디가~?! 잼있어 ㅠㅠ 민율이 봤어?????? !!! ㅠㅠㅠㅠ짱귀여워ㅠㅠ짱귀야 짱귀 ㅠㅠㅠ 어떻게 ㅠㅠ 민율이ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ 나 민율이 팬할래ㅠㅠ ㅋㅋㅋ

日本語訳

@krungy21ああ〜〜マイガト〓〓今日のお父さんどこ〜？！ジャムてㅠㅠミンユルがありますか？？？？！！！〓〓〓ㅠチャンかわいい〓ㅠチ​​ャングィヤチャングィ〓〓〓どのように〓〓ミンユルがㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ私ミンユルがファンファンシーㅠㅠㅋㅋㅋ

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

皆さん、こんばんは。
ドンへです。
今日は雨が降っています。雨を眺めると、とても皆にあいたくなります。ぼくは雨が大好きです。

日本語訳

皆さん、こんばんは。ドンへです。今日は雨が降っています。雨を眺めると、とても皆にあいたくなります。ぼくは雨が大好きです。

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！