5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
【 #맘마미아 】에 슈퍼주니어( #SuperJunior ) 규현, 그가 왔다! 왕 누님 MC들과 터줏대감 어머님들을 사로잡기 위한 규현의 필살 둘리 춤을 놓치셨다면, 지금 바로 영상 클릭!! http://t.co/xDkmvZJCtx
日本語訳
【#マンマミーア】のスーパージュニア(#SuperJunior)キュヒョン、彼が来た!王姉MCと最古参お母さんを捕らえるためのキュヒョンの必殺ドゥリダンスを逃す方は、今すぐ画像をクリック!http://t.co/xDkmvZJCtx
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
Hey, @Amalleolo great job and congrats for getting 1st in the North East regionals:)
日本語訳
Hey、@Amalleologreatjobandcongratsforgetting1stintheNorthEastregionals:)
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in Fly To The Sky | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
나만왜조선시대야ㅋㅋㅋㅋRT @jypnation: [성년의 날] 안방극장에서 종횡무진 활약하고 있는 JYP 아티스트들이 성년이 되신 모든 분들을 축하합니다
http://t.co/ccnXB9ybGa
日本語訳
私だけなぜ朝鮮時代だよwwwwRT@jypnation:[成人の日]テレビドラマで縦横無尽活躍しているJYPアーティストたちが成人になられたすべての方々を祝福しています:)http://t.co/ccnXB9ybGa
2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2AM | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
@BTS_twt 귀엽네^^ 방탄..!! 멋지게 준비해서 최고로멋있게 출동해랏!!!! 기대할게 화이팅
日本語訳
@BTS_twtかわいいね^^防弾。!オシャレにアレンジして最高にかっこよく出動してラッキー!!期待するよファイティング
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2AM | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
女스타들이 들려주는 군대이야기 끌리네 http://t.co/zNHOzmBU4q
日本語訳
女スターたちが聞かせてくれる軍隊の話オフに守らhttp://t.co/zNHOzmBU4q
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
종합병원에서 근무하는 한 정신과 의사가 환자와의 상담 내용을 녹음한 파일을 유출해 물의를 빚고 있습니다. 병원은 해당 의사를 경징계 조처 했지만 관할 보건소는 의사를 경찰에 고발했습니다. http://t.co/drnt0ZK1a9
日本語訳
総合病院で働いてた精神科医が患者との相談内容を録音したファイルを流出し、物議をかもしています。病院は、医師の警告懲戒措置したが、管轄保健所は、医師が警察に告発しました。http://t.co/drnt0ZK1a9
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
역대 외화 흥행 2위에 오른 아이언맨과 美 아메리칸 아이돌 무대에 오른 싸이, 더불어 일본과 이란 차트에서 잇따라 1위에 오른 2PM 소식 전해드려요>> http://t.co/lfe05eHyKU http://t.co/sIuEc8gfOz
日本語訳
歴代外貨興行2位に上がったアイアンマンと美アメリカンアイドル舞台に上がったサイ、と日本とイランのチャートで相次いで1位に上がった2PMニュースお届け致します>>http://t.co/lfe05eHyKUhttp://t.co/sIuEc8gfOz
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
안녕하세요. 오늘(20일) 전국에 구름이 많이 끼다가 낮부터 맑아지겠고 서울,경기와 강원 영서지방에는 빗방울이 떨어지는 곳이 있겠습니다. 낮 최고기온은 전국이 19~28도로 어제와 비슷하거나 조금 높겠습니다. http://t.co/Khk23eeTyF
日本語訳
こんにちは。今日(20日)、全国に雲が多く挽が昼から晴れてなくて、ソウル、京畿と江原嶺西地方には雨が落ちるところが言えます。日中の最高気温は、全国の19〜28度昨日と同じか少し高いいたします。http://t.co/Khk23eeTyF
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
윤아 한 줌 허리 해명 “관리 안해” 망언 작렬 http://t.co/aUxk5YF6yy
日本語訳
ユナ一握りの腰解明”管理しなくて”妄言炸裂http://t.co/aUxk5YF6yy
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 20th, 2013
2013年05月20日の投稿

韓国語の原文
ㅋㅋㅋ드뎌 트윗을 만드셨군요 ㅋㅋㅋㅋㅋ쌤!! 근데 ㅋㅋㅋ프로필 사진ㅋ왜 거꾸로 되어있어요??ㅋㅋㅋ“@vivian050825: 오늘의 신상~ 박봄양 무지개 네일아트공개해요~^^ http://t.co/WipsX01POn”
日本語訳
ふふふついにツイートを造らねふふふㅋセム!ところでふふふプロフィール写真ㅋウェ逆になっていますか??ふふふ”@vivian050825:今日の身上〜ボム量虹のネイルアート公開します〜^^http://t.co/WipsX01POn”
2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2NE1 | No Comments »