5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
【 #불후의명곡 】이승철 특집▶ 울랄라세션, 허각, 케이윌, 이정, 정인, 바다, FT아일랜드, 에일리, 영지, 나인, 문명진, 신용재 출연 http://t.co/WJqhbz2ZKp
日本語訳
【#不朽の名曲】イ·スンチョル特集▶ウルラルラセッション、ホガク、ケイウィル、イジョン、予定、海、FTアイルランド、アーリー、霊芝、ナイン、ムン·ミョンジン、シン·ヨンジェ出演http://t.co/WJqhbz2ZKp
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
@RunJungjin 정진이형! 생일축하드려요 생일파티는 안하시나요…ㅋ:)
日本語訳
@RunJungjin捧げ異形!誕生日おめでとう誕生日パーティーはないハシナヨ…ね:)
2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2AM | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
@younhaholic 씨디받았당~♥ 개인적으로 산 거 싸인받으러 가야지~~ http://t.co/qQ0U61PLTA
日本語訳
@younhaholicシディ受けあたり〜♥個人的には山の巨大サインもらいに行こう〜〜http://t.co/qQ0U61PLTA
2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2PM | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
#0505 로 포미닛,다른한팀 을적어서 문자투표해주세용ㅜㅜㅜㅜ 음악중심은문자투표가중요합니다용ㅋㅋㅋ
日本語訳
#0505にフォーミニッツ、他の皆を書いて文字に投票してくれてねㅜㅜㅜㅜ音楽中心は、文字投票が重要ですのよ(笑)
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 4Minute | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
우수커플 ㅋㅋㅋㅋ http://t.co/1juAQg0ScT
日本語訳
優れカップルふふふhttp://t.co/1juAQg0ScT
大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 大国男児 | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
[알림] 국민 모두가 공감할 수 있는 여론 조사 아이템을 모집합니다. 선정되신 분들께는 백화점, 외식 상품권 등 경품도 제공되니 많은 참여 부탁드립니다. 응모하기>> http://t.co/10EnrzKIIH http://t.co/2JmkXz4Tdt
日本語訳
[通知]国民が共感できる調査項目を募集しています。選定になられた方々には、デパート、外食商品券など景品も提供されるので、多くの参加お願い致します。応募する>>http://t.co/10EnrzKIIHhttp://t.co/2JmkXz4Tdt
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
@arrowseo 난 특별한 내기!
日本語訳
@arrowseo私は特別なこと
キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in キム・スロ | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
happy birthday to everyone who was born today!
日本語訳
happybirthdaytoeveryonewhowasborntoday
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
이상곤… 사랑이 아프다…
日本語訳
イ·サンゴン…愛が痛い…
2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2PM | No Comments »
5月 25th, 2013
2013年05月25日の投稿

韓国語の原文
준호가 쏩니다~ 잘 받으셨는지?? 우리 팬분들 맨날 밥도 못먹고 올텐데 걱정되서 준비해봤어요. 맛있게 먹고 힘내요~^^ 사랑해요 hottest!! http://t.co/W5ol7XCQOs
日本語訳
ジュノが撃ち〜よく受けたのか?私たちのファンの方々は上に行くご飯も食べられなくて来るはずだが心配になって準備してみました。おいしく食べて頑張って〜^^大好きhottest!http://t.co/W5ol7XCQOs
2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2PM | No Comments »