5月 31st, 2013
2013年05月31日の投稿

韓国語の原文
다이어트 성공하셨나요? 아직도 사투 중이시라면 오늘 밤 본/방/사/수!【 #KBS파노라마 】<당신의 몸-2부 ‘몸은 기억한다’> 오늘 밤 10시 1TV. http://t.co/DZfKhDfXC4
日本語訳
ダイエット成功か?まだ苦しんでいる時であれば今夜この/部屋/社/数!【#KBSパノラマ】<あなたの体-2部"体は覚えている'>今日の夜10時1TV。http://t.co/DZfKhDfXC4
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 31st, 2013
2013年05月31日の投稿

韓国語の原文
レドブルー日本!! http://t.co/BLiF7IZhEg
日本語訳
レドブルー日本!http://t.co/BLiF7IZhEg
チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 31st, 2013
2013年05月31日の投稿

韓国語の原文
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 31st, 2013
2013年05月31日の投稿

韓国語の原文
gym time
日本語訳
gymtime
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
5月 31st, 2013
2013年05月31日の投稿

韓国語の原文
오늘밤 11시 채널 mbc music 에서 뷰티풀데이즈 시즌1 마지막 방송을해요~ 그동안 너무너무 수고 많으셨습니다~ 마지막 방송 많이 시청해 주세요~!!^^
日本語訳
今日の夜11時チャンネルmbcmusicでビューティフルデイズシーズン1の最後の放送をよ〜これまであまりにもお疲れ様でした〜最後の放送よく見てください〜!^^
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in After School | No Comments »
5月 30th, 2013
2013年05月30日の投稿

韓国語の原文
엘리베이터 묻지마 폭행 용의자 검거… 귀가하던 여성을 아파트 엘리베이터에서 무자비하게 폭행한뒤 달아났던 용의자가 붙잡혔습니다. 경찰은 정확한 범행동기를 파악하고있습니다. http://t.co/xfyUOo1dsB http://t.co/ROrDfhcno6
日本語訳
エレベーター問う暴行容疑者逮捕…帰宅していた女性をアパートのエレベーターで無慈悲に暴行した後、逃げたの容疑者がつかまりました。警察は正確な犯行の動機を把握しています。http://t.co/xfyUOo1dsBhttp://t.co/ROrDfhcno6
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 30th, 2013
2013年05月30日の投稿

韓国語の原文
일두백미(一頭百味), 미식가 마음마저 들뜨게 만드는 이름 한우, 그 맛에 빠져보세요~.【 #한국인의밥상 】오늘 저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/SqBIKKJPhv
日本語訳
イルヅ白米(一头百味)、グルメ心さえ浮き立つ名牛、その味にはまって見てください〜。【#韓国人の食卓】夜7時30分1TV。http://t.co/SqBIKKJPhv
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 30th, 2013
2013年05月30日の投稿

韓国語の原文
I have menopause
日本語訳
Ihavemenopause
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 30th, 2013
2013年05月30日の投稿

韓国語の原文
최희아나운서 정말 아름다우시네ㅜㅜㅜ
역시 야구여신..
日本語訳
チェフイアナウンサーは本当に美しくシネㅜㅜㅜも野球の女神。
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 大国男児 | No Comments »
5月 30th, 2013
2013年05月30日の投稿

韓国語の原文
Dear loving Indonesian families. We are finally coming tomorrow to see you. I cannot wait to see all… :^)
日本語訳
DearlovingIndonesianfamilies。Wearefinallycomingtomorrowtoseeyou。Icannotwaittoseeall…:^)
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in SuperJunior | No Comments »