9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
[sosiz] 130901 인천 한류콘 직캠4 :: I Got a Boy (ihope9) + 율티MC 댄싱 + 원거리 직캠 http://t.co/W5dLqafzvp
日本語訳
[sosiz]130901仁川韓流コーンコ4:IGotaBoy(ihope9)ユルチMCダンシング遠距離コhttp://t.co/W5dLqafzvp
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
[svnnynight] 오늘와줘서고마웡..♥ #빨간리본 #이뿌지 #데헷 http://t.co/wyHQuRbfJf
日本語訳
[svnnynight]今日来てくれてありがたかっウォン。♥#赤いリボン#イプジ#デヘッhttp://t.co/wyHQuRbfJf
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
[sosiz] 130831 L’inoui 롯데백화점 입점 기념행사 써니, 윤아 (Doodoo님) http://t.co/pwmcjy6Hij
日本語訳
[sosiz]130831L'inouiロッテデパート入店記念行事サニー、ユナ(Doodoo様)http://t.co/pwmcjy6Hij
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
MW おめでとう。
ちょっと遅れました。
また遅刻ですね。\(^_^)/
許してね!^^
いつも おうえん してくれて ありがとう。
これからも よろしくね。
みんな、愛してるよ。
僕の彼女はmwだから
責任とってね。
日本語訳
MWおうえんしてくれてありがとう。これからもよろしくね。みんな、愛してるよ。僕の彼女はmwだから責任とってね。
超新星のユナクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
http://t.co/EXYevTTVLA http://t.co/mLop4UwK50 いつもツアーの初日の前の日、普通以上のドキドキさ。。& 皆のために準備したプレゼントを早く見せたくてみせたくて。 もう、たまらない!
日本語訳
http://t.co/EXYevTTVLAhttp://t.co/mLop4UwK50いつもツアーの初日の前の日、普通以上のドキドキさ。。&皆のために準備したプレゼントを早く見せたくてみせたくて。もう、たまらない!
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
@DGNAK 잘왔슈 친구~~^^
日本語訳
@DGNAKよくワトシュ友達〜〜^^
イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
RT @sup000000: 다양한 볼거리가 있는 하준세 ‘투윅스’ 게시판에 놀러오세요~ http://t.co/rm3YSAdOkL
日本語訳
RT@sup000000:様々な観光スポットがあるハジュン歳”ツーウィーク”の掲示板に遊びに来てください〜http://t.co/rm3YSAdOkL
イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
방귀&바퀴 http://t.co/N4nQQId3Zm
日本語訳
おなら&ホイールhttp://t.co/N4nQQId3Zm
MBLAQのミルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in MBLAQ | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
이제는 우리가 헤어져야 할 시간ㅠ 그동안 많은 사랑을 받았던【 #개콘 】전국구가 오늘로 작별을 하게 됐어요. 더 좋은 모습으로 만날 #전국구 가족들의 마지막 활약 지켜봐 주실거죠?~♡
http://t.co/LcaKxHgwlA
日本語訳
現在、私たちが別れする時〓これまで多くの愛を受けた【#ギャグコンサート】全国区は今日でお別れをすることになりました。より良い姿で会う#全国区の家族の最後の活躍見守ってくださるのですか?〜♡http://t.co/LcaKxHgwlA
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
9月 2nd, 2013
2013年09月02日の投稿

韓国語の原文
RT @diegobluff: 과장이 아니죠 “@mickeyk: 스마트폰에 중독된 우리 모두의 삶을 보여주는 2분짜리 단편 영화. 한번 돌아볼 필요가 분명 있습니다. 이번 주말은 폰 치워놓고 가족과 함께 보내요! http://t.co/PmqZwOYKR…
日本語訳
RT@diegobluff:課長がないよ”@mickeyk:スマートフォンで常習しているすべての私たちの生活を示す2分の短編映画。一度振り返ってみる必要が明らかである。この週末は、携帯電話どけて家族と一緒に持っている!http://t.co/PmqZwOYKR…
イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »