9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
@dontcry79 @maruneesan 明日もグァンばりましょう!超新星スタッフ of ファミリー!最高!ごゆっくり、oyasumiiiiinasaiiiiiii
))
日本語訳
@dontcry79@maruneesan明日もグァンばりましょう!超新星スタッフofファミリー!最高!ごゆっくり、oyasumiiiiinasaiiiiiii:)))
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
RT @DoctorPug: lil bitty pancake
sneez sneez sneez
if u got an ouchie
pass the syrups pls
lil bitty muffin
chew chew chew
if u got a hicc…
日本語訳
RT@DoctorPug:lilbittypancakesneezsneezsneezifugotanouchiepassthesyrupsplslilbittymuffinchewchewchewifugotahicc…
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in MBLAQ | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
[뉴스] 태연 서현 추석인사 “즐거운 명절, ‘슈퍼배드2’ 보러 와 달라” http://t.co/BJfAhKou10
日本語訳
[ニュース]テヨン、ソヒョンお盆の挨拶”楽しい名節、”スーパーバッド2″見に来てくれ”http://t.co/BJfAhKou10
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
모든 분들 즐거운 추석 보내시구요 요즘 환절기라 감기조심하세요^^ 항상 즐거운 마음으로 화이팅 하세요~!!
日本語訳
すべての方に楽しい秋夕に送信シグヨ最近季節の変わり目·ラ風邪気をつけて^^いつも楽しい気持ちでファイトしてください〜!
チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
【 #바라던바다 】신현준, 이훈, 정겨운, 남희석, 정형돈, 성규(인피니트). 집을 떠나 초 흥분 상태에 빠진 여섯 남자들! 그.러.나. 행복했던 시간 끝에 그들을 기다리고 있는 것은 과연? http://t.co/HJASqrUrBl
日本語訳
【#望んでいた海】シン·ヒョンジュン、イ·フン、懐かしい、ナム·ヒソク、チョンヒョンドン、ソンギュ(インフィニット)。家を出て超興奮状態に陥った六男たち!そのがでも。幸せだった時間最後に彼らを待っているのは果たして?http://t.co/HJASqrUrBl
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
Famous Amos
日本語訳
FamousAmos
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
Goofin’off during rehearsal w/my co-star @actorkdg83 He plays my best friend & is pretty cool! Cracks me everyday!! http://t.co/WPyFOOBjKk
日本語訳
Goofin'offduringrehearsalw/myco-star@actorkdg83Heplaysmybestfriend&isprettycool!Cracksmeeveryday!http://t.co/WPyFOOBjKk
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in Fly To The Sky | No Comments »
9月 19th, 2013
2013年09月19日の投稿

韓国語の原文
blog check! http://t.co/TuAnTkFTpv 2013 choshinsei live tour party! in nagoya! finished! 今日来てくれてありがとう!気をつけて帰ってね!来れなかった方々もサンキュー!
日本語訳
blogcheck!http://t.co/TuAnTkFTpv2013choshinseilivetourparty!innagoya!finished!
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
9月 18th, 2013
2013年09月18日の投稿

韓国語の原文
美 워싱턴DC에서 발생한 총기난사 사건으로 총기규제 목소리가 높아지는 가운데 스타벅스가 매장 방문시 총기 휴대를 금지할 것을 권고했습니다. 스타벅스는 그동안 매장 방문시 총기 휴대를 허용해 비난을 받아왔습니다. http://t.co/Qe06Go7L1o
日本語訳
美ワシントンDCで発生した銃乱射事件で銃規制の声が高まる中、スターバックスは店舗訪問時に銃の携帯を禁止することを勧告しました。スターバックスは、これまで店舗訪問時に銃の携帯を許可して非難を受けてきました。http://t.co/Qe06Go7L1o
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
9月 18th, 2013
2013年09月18日の投稿

韓国語の原文
【 #루비반지 】예고▶ 쇼호스트로 카메라 앞에 선 루나는 화장품을 모두 판매하는데 성공하며 승승장구한다. 한편, 경민과 처가 식구들을 모인 자리에 인수가 정체불명의 상자를 들고 나타나는데… http://t.co/Im6c0HDIJ1
日本語訳
【#ルビーリング】予告▶番組のホストにカメラの前に立ったルナは、化粧品をすべて販売することに成功し、勢いに乗っている。一方、ギョンミンと先が家族の集まった席に引数が正体不明の箱を持って現れる…http://t.co/Im6c0HDIJ1
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »