9月 30th, 2013
2013年09月30日の投稿

韓国語の原文
개콘 코너 소생 프로젝트 ‘군대온 Girl’ vs ‘월드 워 좀비’의 결과는? 잠시 뒤 밤 9시 15 2TV 【 #개그콘서트 】에서 확인하세요~. http://t.co/UTy1ybjAVW
日本語訳
ギャグコンサートのコーナー復活プロジェクト”ひそひそGirl'vs'ワールドウォーゾンビ”の結果は?しばらくして、夜9時152TV【#ギャグコンサート】でご確認ください〜。http://t.co/UTy1ybjAVW
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
9月 30th, 2013
2013年09月30日の投稿

韓国語の原文
@2AMONG 옹~ 슬옹 ㅎㅎ
日本語訳
@2AMONGオング〜スロン(笑)
イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 30th, 2013
2013年09月30日の投稿

韓国語の原文
낭만. http://t.co/4N2m6LRqA3
日本語訳
ロマンチック。http://t.co/4N2m6LRqA3
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in After School | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
[뉴스] 공장지역 성수동 패션메카 되나 http://t.co/JNgdrf10Uf
日本語訳
[ニュース]工場地域聖水洞のファッションメッカと呼ばれるhttp://t.co/JNgdrf10Uf
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
오늘밤 전국이 흐리고 충청이남·강원에서 비가 오겠습니다. 경상남북도·제주지역에는 지역에 따라 돌풍·천둥번개를 동반한 강한 비가 오겠는데요. 서울·경기는 내일까지 5mm정도 빗방울이 더 떨어지는 곳이 있겠습니다. http://t.co/8ketDZDOF4
日本語訳
今日の夜、全国が曇っ忠清以南·江原から雨が来ます。経常南北道·済州地域には、地域によって突風·雷を伴った強い雨が降ってきたんです。ソウル·京畿は明日まで5mm程度の雨が落ちるところが言えます。http://t.co/8ketDZDOF4
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
부천의 명문 계남고등학교의 골든벨 도전! 시종일관 여유로운 모습으로 골든벨 도전을 즐긴 최후의 1인 이선우! 과연 제96대 골든벨의 주인공이 될 수 있을까?【 #도전골든벨 】저녁 7시 10분 1TV. http://t.co/VKFzA44eHh
日本語訳
富川の名門ギェナム高校のゴールデンベルに挑戦!終始余裕のある姿でゴールデンベル挑戦を楽しんだ最後の1人イ·ソンウ!果たして第96代ゴールデンベルの主人公になることができますか?【#挑戦ゴールデンベル】午後7時10分1TV。http://t.co/VKFzA44eHh
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
우디앨렌의 ‘블루쟈스민’을 봤다 78세의 노감독이 만든 신작 앞에서 무릎을 꿇지 않을 수 없었다 깊이와 유머와 감각뿐 아니라 심지어 에너지도 넘쳤던…어쩜 지금까지도 이런 작품을 만들 수 있는지…그리고 케이트블란쳇! 이배우에게도 기립박수를 보낸다
日本語訳
ウッディアレンの”ブルージャスミン”を見た78歳のノ監督が作った新作の前にひざまずかせられた深さとユーモアとセンスだけでなく、さらにエネルギーもあふれた…どうして今までこのような作品を作ることができるか。そしてケイト·ブランシェット!この俳優にも拍手喝采を送る
パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
Oh siwon is here. I let him talk to you people
日本語訳
Ohsiwonishere。Ilethimtalktoyoupeople
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
俺もいいっすか? RT @yokotakatsuhiro: お揃いで^^“@kwangbare: わたしも。。^_^ RT @yokotakatsuhiro: 横浜アリーナにさしていきます(爆笑)“@kwangbare: 息子達が仕事http://t.co/iRiHC30S4A”
日本語訳
俺もいいっすか?RT@yokotakatsuhiro:お揃いで^^”@kwangbare:わたしも。^_^RT@yokotakatsuhiro:横浜アリーナにさしていきます(爆笑)”@kwangbare:息子達が仕事http://t。co/iRiHC30S4A”
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
9月 29th, 2013
2013年09月29日の投稿

韓国語の原文
Jfc goodman
日本語訳
Jfcgoodman
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in MBLAQ | No Comments »