10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
Love“@sojong9871: @DrunkenTigerJK beautiful life매일듣고일어나는데
살아숨쉴래이부분에서울컥했어요..
힘내서살아숨쉬겠슴다”
日本語訳
Love”@sojong9871:@DrunkenTigerJKbeautiful
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
すげー嬉しかった。ジョニーデップからのサイン!しかも、名前入り! RT @kwangbare: (^_^)☆MW…아메리카..뮤비스타…죠니댑의…K…싸인…ㅋㅋㅋ http://t.co/5rAtmruMkj
日本語訳
すげー嬉しかった。ジョニーデップからのサイン!しかも、名前入り!RT@kwangbare:(^_^)☆MW…アメリカ·ムービースター…ジョニー·アダプターの…K…サイン。··ふふふhttp://t.co/5rAtmruMkj
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
[뉴스] 수지 목격담, 부모님과 미니쿠퍼 계약을… 영국수상도 타는 차 http://t.co/gBqfK46BG2
日本語訳
[ニュース]樹脂目撃談、ご両親とミニクーパー契約を…イギリスの首相も乗る車http://t.co/gBqfK46BG2
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
한국의 부패 수준은 세계 45위, 그들만의 부패 네트워크를 끊어낼 방법은 과연 무엇인가? 화제의 중심‘김영란법’의 김영란 전 국민권익위원장을 만납니다.【 #KBS파노라마 】밤 10시 1TV. http://t.co/PZARjQJV10
日本語訳
韓国の腐敗レベルは世界45位、彼らだけの腐敗のネットワークを切って出す方法は果たして何か?話題の中心”ギムヨウンラン法”のギムヨウンラン全国民権益委員長に会います。【#KBSパノラマ】夜10時1TV。http://t.co/PZARjQJV10
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
@larryjunlive ㅋㅋㅋ옛날에도 “현무”는 최고였지.전설의~~~~^^ㅎㅎ
日本語訳
@larryjunliveふふふ昔も”玄武”は最高だった。伝説の〜〜〜〜^^(笑)
キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in キム・スロ | No Comments »
10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
두번째 공연도 무사히 잘 마쳤습니다. 내일 또 만나요~^^ http://t.co/GQ7eOUgNpg
日本語訳
第二の公演も無事に終了しました。明日また会いましょう〜^^http://t.co/GQ7eOUgNpg
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
10月 4th, 2013
2013年10月04日の投稿

韓国語の原文
RT @Public_Painting: @DrunkenTigerJK @Yoonmirae @Bizzionart 오늘 대박!!!!!! 앞에서 놀고 싶었지만 뒤에서 엄청 신나게 놀았습니다!! 같이 온 친구들 모두 흥분모드!! 신인가수인데~ 실력들이 모두 대…
日本語訳
RT@Public_Painting:@DrunkenTigerJK@Yoonmirae@Bizzionart今日大ヒット!!前遊びたかったが後ろからめちゃくちゃ楽しく遊びました!一緒に来た友人を興奮モード!新人歌手なのに〜実力がすべての…
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
10月 3rd, 2013
2013年10月03日の投稿

韓国語の原文
한국의 발전상을 기술한 네덜란드 고교 역사 수험서가 최근 발간됐습니다. 네덜란드 3대 교과서 출판사인 놀드호프는 역사수험서 개정판에서 한국에 대해 “기적적인 경제발전과 완전한 민주주의”란 표현을 수록했습니다. http://t.co/vEcXvTwTi5
日本語訳
韓国の発展の姿を記述したオランダの高校歴史受験が最近発刊しました。オランダの3大教科書出版社であるレイノルズホープは、歴史受験版で韓国の”奇跡的な経済発展と完全な民主主義”という表現を収録しました。http://t.co/vEcXvTwTi5
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
10月 3rd, 2013
2013年10月03日の投稿

韓国語の原文
팔만대장경을 품은 합천, 천년의 시간을 담은 해인사 사찰밥상과 척박한 자연이 주는 선물을 놓치지 않고 살아가는 사람들의 특별한 밥상【 #한국인의밥상 】저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/LCgonitXAn
日本語訳
八万大蔵経を抱いた陜川(ハプチョン)、千年の時間を入れた海印寺の寺院食卓の厳しい自然が与えるギフトを逃さずに生きていく人々の特別な食卓【#韓国人の食卓】夜7時30分1TV。http://t.co/LCgonitXAn
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
10月 3rd, 2013
2013年10月03日の投稿

韓国語の原文
もう はじまる…待ってね。 http://t.co/uMLWmxyUe6
日本語訳
もうはじまる…待ってね。http://t.co/uMLWmxyUe6
チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »