少女時代のブログ [ニュース]ユスン…
10月 6th, 20132013年10月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 유승우 써니에게 세레나데, “써니 요즘 왜 이래?” http://t.co/KpXcBShxlC
日本語訳
[ニュース]ユスンオサニーとセレナーデ、”サニー最近どうしたの？”http://t.co/KpXcBShxlC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース9]▶国軍…
10月 6th, 20132013年10月06日の投稿
韓国語の原文
[뉴스9] ▶국군포로 유해, 제3국 거쳐 송환 http://t.co/RU67o1sr29 ▶부산영화제 열기 절정…시네마 천국 http://t.co/fvkQQIyAFf ▶임진강 민통선 탐방로 42년만에 일반개방 http://t.co/Xjwf6BhbDZ 外
日本語訳
[ニュース9]▶国軍捕虜有害、第3国経由送還http://t.co/RU67o1sr29▶釜山映画祭を開く絶頂…シネマ天国http://t.co/fvkQQIyAFf▶臨津江民統線探訪42年ぶりに一般開放http://t.co/Xjwf6BhbDZ外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 若者の学力OECD加…
10月 6th, 20132013年10月06日の投稿
韓国語の原文
청소년 학업 성취도 OECD 국가 중 최상위, 그러나 행복지수 최하위. 그 한계를 딛고 교사와 학생, 학부모가 행복한 곳으로 변신하고 있는 학교가 있다는데…【 #위기의아이들 】밤 9시 40분, KBS1 http://t.co/DL0hrzytTg
日本語訳
若者の学力OECD加盟国のうち最上位が、幸福指数最下位。その限界を乗り越え、教師と生徒、保護者が幸せな場所に変身している学校があるというのに…【＃危機の子供たち】夜9時40分、KBS1http://t.co/DL0hrzytTg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @mermaidroyalみつ…
10月 6th, 20132013年10月06日の投稿
韓国語の原文
@mermaidroyal 미투~~ㅠㅠ
日本語訳
@mermaidroyalみつけ〜〜ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @Sj791214ふふふ（…
10月 6th, 20132013年10月06日の投稿
韓国語の原文
@Sj791214 ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@Sj791214ふふふ（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ yourshoes…no……
10月 6th, 20132013年10月06日の投稿
韓国語の原文
your shoes…no……. http://t.co/2NWszrmjl5
日本語訳
yourshoes…no…….http://t.co/2NWszrmjl5
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 民主党の孫鶴圭顧…
10月 5th, 20132013年10月05日の投稿
韓国語の原文
민주당 손학규 고문이 30일 치러지는 경기도 화성갑 보궐선거에 출마할 뜻이 없음을 거듭 밝혔습니다. 김한길 대표가 어젯밤 손 고문을 만나 출마를 요청했지만 고사했습니다. http://t.co/EAQ5pacNLf http://t.co/Rwa8HlL59O
日本語訳
民主党の孫鶴圭顧問が30日に行われる京畿道華城甲補欠選挙に出馬する意思がないことを重ねて明らかにした。金ハンギル代表は昨夜手顧問に会って出馬を要請したが固辞しました。http://t.co/EAQ5pacNLfhttp://t.co/Rwa8HlL59O
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃王歩く家族】1…
10月 5th, 20132013年10月05日の投稿
韓国語の原文
【 #왕가네식구들 】11회 예고▶ 왕봉은 고지식을 찾아가 민중이네 가족을 자신의 집에서 살게 하면 안 되겠냐고 말한다. 한편 광박은 상남이한테 프로포즈를 받았다는 영달의 말에 괴로워하는데… http://t.co/bRUpu3MQOn
日本語訳
【＃王歩く家族】11回予告▶ワンボンはと知識を訪ねて民衆だな家族を自分の家で暮らすといけないかと言う。一方光博は上南がたちにプロポーズを受けたという栄達の言葉に苦しむのに…http://t.co/bRUpu3MQOn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ 共感！RT@redmoon0…
10月 5th, 20132013年10月05日の投稿
韓国語の原文
공감!!RT @redmoon0074: 좋아한다는 감정은 언제나 고운 정으로 출발하지만 (cont) http://t.co/Zal9Ijam27
日本語訳
共感！RT@redmoon0074：好きだという感情は、いつもきれいな正に出発するが（cont）http://t.co/Zal9Ijam27
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ RT@hyunseunghips…
10月 5th, 20132013年10月05日の投稿
韓国語の原文
RT @hyunseunghips: [MEALTOPBINGSOO] [현승] 불금폭풍스켸쥴 비스트 광고 촬영과 함께 스타트 http://t.co/CfaGEvdWxm
日本語訳
RT@hyunseunghips：[MEALTOPBINGSOO][ヒョンスン]ブルグム嵐スキェジュルビースト広告撮影と一緒にスタートhttp://t.co/CfaGEvdWxm
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！