韓流のつぶやき

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

Boring.. http://t.co/FFGVYEcUGy

日本語訳

Boring。http://t.co/FFGVYEcUGy

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

!!! http://t.co/X4BudTSgF1

日本語訳

！！！http://t.co/X4BudTSgF1

MBLAQのジオのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

RT @kahi_supporters: [NOTICE] 안녕하세요. #가희 서포터즈입니다. 131019 음악중심에 가희가 출연합니다! 당일 사녹예정이오니, 참여를 원하시는 팬 여러분들은 공지 확인 후 참여 바랍니다.

http://t.co/2cG0bX…

日本語訳

RT@kahi_supporters：[NOTICE]こんにちは。＃歌姫サポーターです。131019音楽中心の​​歌姫が出演します！当日サノク予定ですので、参加をご希望のファンの皆さんは、通知を確認後、参加​​ください。http://t.co/2cG0bX…

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다! KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/VsCTJU2otR

日本語訳

[通知]私たちの土地、独島、目と心を一緒にしています！KBSは、国土愛協議会と一緒に'独島リアルタイム映像を見る”運動を展開しています。映像モニター設置については、（TEL02-780-7744）までご連絡ください。http://t.co/VsCTJU2otR

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

RT @kihafaces: <내년에는 꼭 3집 내겠습니다> 티켓 오픈 D-DAY
- 티켓 오픈 : 오늘 오후 2시
- 예매처 : http://t.co/Bhw8qkH1Vx
- 공연 일시 : 12월 30, 31일 (화) 8pm
- 장소 : 올림픽공원 …

日本語訳

RT@kihafaces：<来年には必ず3集お出しします>チケットオープンD-DAY-チケットオープン：午後2時-前売り所：http://t.co/Bhw8qkH1Vx-公演日時：12月30、31日（火）8pm-場所：オリンピック公園…

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

@lovely14k よっしゃー

日本語訳

@lovely14kよっしゃー

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

[뉴스광장 영상] 비진도 http://t.co/9DAMXezVZO 오늘은 경남 통영의 작고 아름다운 섬 ‘비진도’를 소개합니다. 두 개의 섬이 100여 미터의 사주로 이어져있는 절경을 함께 감상해보시죠 ^^. http://t.co/ExVHAjqCwT

日本語訳

[ニュース広場ビデオ]非進歩http://t.co/9DAMXezVZO今日は北海道のゼロの小さな美しい島’進歩’を紹介します。2つの島が100メートルの扇動につながるの鏡を見て見ましょう^^。http://t.co/ExVHAjqCwT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

【 #한국의유산 】가장 전통적이면서 가장 현대적인 아름다움, 기술적으로 성형이 어려운 ‘크고 둥근 백자’ 우리나라에서만 만들어졌던 달항아리에 대해 조명합니다. http://t.co/WKsw7jBueF

日本語訳

【＃韓国の遺産】最も伝統的かつ最も近代的な美しさ、技術的に成形が難しい大きな丸い白磁’韓国でのみ作成される月の壷を照明します。http://t.co/WKsw7jBueF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

@serapina1996 아……..그래.

日本語訳

@Serapina1996ああ.はい。

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月18日の投稿

韓国語の原文

大久保くん、日本代表！おめでとう！ブラジルに俺も行きたいわ！^^

日本語訳

大久保くん、日本代表！おめでとう！ブラジルに俺も行きたいわ！^^

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！