チャン・グンソク韓国事務所のブログ [ZIKZINRadio]チャ…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
[ZIKZIN Radio] 장근석의 직진라디오 4부가 업로드 되었습니다.
日本語訳
[ZIKZINRadio]チャン·グンソクのストレートラジオ4部アップロードしました。
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ reunited！！http:…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
reunited!!!! http://t.co/wL3gOegJk2
日本語訳
reunited！！http://t.co/wL3gOegJk2
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ RT@kahi_supporter…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
RT @kahi_supporters: [NOTICE] 안녕하세요. #가희 서포터즈입니다. 11월 셋째 주 스케쥴 & 공개방송 팬 참여 공지가 올라왔습니다! ‘Hey Boy’활동에 도 많은 응원 부탁드립니다!
http://t.co/aSNPJf6E9J
…
日本語訳
RT@kahi_supporters：[NOTICE]こんにちは。＃歌姫サポーターです。11月第3週スケジュール＆公開放送ファンの参加通知が上がってきました！”HeyBoy”の活動にも多くの応援お願いします！http://t.co/aSNPJf6E9J…
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]水泳ハ…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 수영 셀카 “친언니 최수진과 함께 치~즈” 우월자매 미모 ‘눈길’ http://t.co/naU2jCtjHp
日本語訳
[ニュース]水泳ハメ撮り”姉チェ·スジンと一緒にちょ〜ズ”優越姉妹美貌'注目'http://t.co/naU2jCtjHp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 大統領施政演説に…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
대통령 시정연설에 대한 여야의 반응은 엇갈렸습니다. 여당은 대통령이 야당의 주장에 충분한 답을 줬다고 평가했고, 야당은 연설에서 정답은 없었다며 실망감을 드러냈습니다. http://t.co/MmhVIdg0j4 http://t.co/wcH0RqmR1t
日本語訳
大統領施政演説に対する与野党の反応は交錯しました。与党は大統領が野党の主張に十分な答えを与えたと評価しており、野党は演説で、正解はなかったと失望感を現わしました。http://t.co/MmhVIdg0j4http://t.co/wcH0RqmR1t
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 未来に何があるの…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
미래에게 무슨 일이 있는 거죠? 【 #미래의선택 】 오늘 밤 10시 2TV. 본/방/사/수! http://t.co/UdpGdmzl5K
日本語訳
未来に何があるのですか？【＃将来の選択】今夜10時2TV。この/部屋/社/数！http://t.co/UdpGdmzl5K
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ booboo'shttp:…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
boo boo’s http://t.co/4gvfSosFae
日本語訳
booboo'shttp://t.co/4gvfSosFae
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]NYLONTVKOR…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] NYLON TV KOREA : 써니 X Feltics 화보 메이킹 영상 http://t.co/Klbnj9IUQl
日本語訳
[sosiz]NYLONTVKOREA：ソニーXFeltics写真集メイキング映像http://t.co/Klbnj9IUQl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 今日の午後2時頃、…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
오늘 오후 2시 무렵 서울에도 눈발이 날리면서 올해 가을 서울 첫눈으로 기록됐습니다. 올 서울 첫눈은 예년보다 사흘 빠른데요. 기상청은 눈이 쌓일 정도는 아니지만 밤까지 눈이 조금 더 오겠다고 예보했습니다. http://t.co/n0az9mJxhM
日本語訳
今日の午後2時頃、ソウルにも降りしきる雪が吹かれながら、今年の秋のソウル一目で記録された。今年のソウル初雪は例年より三日早いですよ。気象庁は、雪が積もるほどではないが、夜まで目が少し来ると予測しました。http://t.co/n0az9mJxhM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃きれいな男の…
11月 18th, 20132013年11月18日の投稿
韓国語の原文
【 #예쁜남자 제작발표회 】 어떤 여자의 마음도 사로잡을 수 있지만 정복해야 할 목표가 있는 뜨거운 남자 독고마테 역의 장근석 의 포토타임 현장! http://t.co/JjlhI7QanO
日本語訳
【＃きれいな男の制作発表会】すべての女性の心を捕らえることができますが、征服すべき目的がある熱い人トッコ·マテ役のチャン·グンソクのフォトタイム現場！http://t.co/JjlhI7QanO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！