イ・ジュンギのブログ メローとロング～h…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
메로로롱~ http://t.co/Hmdfk4ZPkR
日本語訳
メローとロング～http://t.co/Hmdfk4ZPkR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]‘MAMA’…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] ‘MAMA’ 비 명불허전 무대매너, 공백 날렸다[포토엔] http://t.co/EMQ8slH2ZX
日本語訳
[ニュース]‘MAMA’以外の人に負けない前ステージマナー、スペースを成している[フォト円]http://t.co/EMQ8slH2ZX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [海外証券取引所]…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
[해외증시] 뉴욕증시, S&P500지수 첫 1800선 돌파. 다우, 54.78포인트 뛴 16064.77로 마감. S&P500, 8.91포인트 상승한 1804.76. 나스닥, 22.49포인트 오른 3991.65. http://t.co/aDbs82V8pg
日本語訳
[海外証券取引所]ニューヨーク証券取引所、S&P500指数11800ラインを通って壊れる。ダウコーニングの54.78、ポイント飛ばされた16064.77に閉鎖。S&P500、8.91ポイント上昇して1804.76。ナスダック、22.49ポイント量られた3991.65。http://t.co/aDbs82V8pg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】昨…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】어제 뿌연 하늘이 답답했는데요. 오늘은 대기오염도가 약간 낮은 수준으로 한낮 기온도 15도 안팎까지 오르면서 활동하기 무난한 날씨가 이어지겠다는 소식이에요. 트친님들 모두 행복한 주말 보내세요~♡
日本語訳
【KBS_opening】昨日の曇った空を圧迫しました。今日は大気汚染度が低いレベルに日中気温も30度前後まで上がれば活動する厳しい天候がであるかというニュースです。・求さんも幸せな週末を過ごす～♡
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ 横浜が緩くですね…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
요코하마 거리가 한산하네요 오늘이 무슨 국경일인가요?
日本語訳
横浜が緩くですね今日は何の祝日ですか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ gooddayaye?http:/…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
good day aye? http://t.co/JUB2vepd7Y
日本語訳
gooddayaye?http://t.co/JUB2vepd7Y
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。週末…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 주말인 오늘은 기온이 크게 올라 활동하시기 좋겠습니다. 다만 수도권을 중심으로 미세먼지 농도가 평소보다 2배 이상 높게 나타나고 있어 호흡기 약하신 분들은 야외활동을 자제하는 것이 좋겠습니다. http://t.co/5b7UDjh2uS
日本語訳
こんにちは。週末の今日は気温が大幅アップ活動していただければ幸いです。ちょうど首都圏を中心に、微細な塵埃濃度が通常よりも2倍以上高く現われ、呼吸器系薬の方たちの野外活動を控えることをお勧めします。http://t.co/5b7UDjh2uS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ postedthisonmyoth…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
posted this on my other account too but whatever 
http://t.co/KKHGe8yqh5
日本語訳
postedthisonmyotheraccounttoobutwhatever:-)http://t.co/KKHGe8yqh5
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ MAMATEAM.#stayupm…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
MAMA TEAM. #stayupmama2013 http://t.co/1TOMXpKNuE
日本語訳
MAMATEAM.#stayupmama2013http://t.co/1TOMXpKNuE
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]MAMAの…
11月 23rd, 20132013年11月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] MAMA 비, 제대 후 첫 무대서 컴백 예고 “내년 1월 6일” http://t.co/JlfwdUOrwv
日本語訳
[ニュース]MAMAの、第1の後の最初の段階からの復帰など、来年1月6日http://t.co/JlfwdUOrwv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！