11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
Ferrino에서 예쁜남자 스탭분들과 배우분들을 위해 1억원 상당의 패딩증정!!!
이것이 바로 아시아프린스 파워!!! http://t.co/BCk25lLZRF
日本語訳
Ferrinoできれいな男のスタッフの方々と俳優の方々のために1億ウォン相当のパディングをプレゼント!これがまさにアジアのプリンスパワー!http://t.co/BCk25lLZRF
チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
나 느긋하게 , 오르기로 했어 꼭대기에서 만나
너털 웃음 ㅋㅋ 거리자.
日本語訳
やゆったりと、上がることにした上で会ってばか笑いㅋㅋ距離者。
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
今日ラジオ生放送!amラジオ1134 飛べ!サルバドール!4時20分!皆、宜しく! RT @geonil2: K & G now
日本語訳
今日ラジオ生放送!amラジオ1134飛べ!サルバドール!4时20分!皆、宜しく!RT@geonil2:K&Gnow
超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
새누리당 황우여 대표와 민주당 김한길 대표가 오늘 오후 2시 국회에서 만납니다. 경색 정국을 정상화해보자는 회담으로 따로 의제를 정하지 않고 현안 전반이 논의됩니다. http://t.co/1Cgi1HYzf7
日本語訳
セヌリ党のファン·ウヨ代表と民主党の金ハンギル代表が今日の午後2時、国会で会います。梗塞政局を正常化しようという会談で別の議題を定めずに懸案全般が議論される。http://t.co/1Cgi1HYzf7
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
【 #한국의유산 】겨레의 아픔을 보듬은 한평생, 여성 독립운동가 박자혜 선생을 조명합니다. http://t.co/lz31FHCItD
日本語訳
【#韓国の遺産】同胞の痛みを見ドゥムウン一生、女性独立運動家バクジャヒェ先生を点灯します。http://t.co/lz31FHCItD
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
@mammonde 가고 싶다…
日本語訳
@mammonde行きたい…
チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
“@deulgukhwa2012: 들국화는 드디어 신곡중 걷고걷고를 3일 자정에 선보이고 6일엔 19곡이 수록된 더블씨디를 발매합니다
2012년도 재결성이후 우리들의 모든
에너지를 쏟은 앨범입니다
후회없는 우리의 앨범입니다
기대해주세요 최” 들국화!!
日本語訳
“@deulgukhwa2012:野菊はいよいよ新曲中歩いて歩いての3日の深夜に発表し、6日には19曲が収録されたダブルシディを発売します2012年に再結成以降、私たちのすべてのエネルギーを注ぎ込んだアルバムです、後悔のない私たちのアルバムです期待してください最”野菊!
イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
RT @TheKempire: Backtrack–>: Tiger JK Returns With Drunken Tiger For New Album, “The Cure” http://t.co/A4ICF7rKAB #KempireDaily
日本語訳
RT@TheKempire:Backtrack->:TigerJKReturnsWithDrunkenTigerForNewAlbum、”TheCure”http://t.co/A4ICF7rKAB#KempireDaily
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
K & G now
日本語訳
K&Gnow
超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 超新星 | No Comments »
11月 25th, 2013
2013年11月25日の投稿

韓国語の原文
브로콜리 쌈장무침
쌈장과 참기름, 올리고당,통깨를 모두 넣고 조물조물 버무려주세요
브로콜리 쌈장무침 색다른 맛이네요~~ 종종 해먹어야겠어요
http://t.co/qH6zzAYoEj (맛요 싱거비님) http://t.co/D7slVzkg3J
日本語訳
ブロッコリーサムジャン和えサムジャンとごま油、オリゴ糖、ごまをすべて入れてジョムルジョムル混ぜ合わせてくださいブロッコリーサムジャン和え違った味ですね〜〜〜〜多くの場合、ハンモックでなければゲトオヨhttp://t.co/qH6zzAYoEj(マトヨシンガー非さま)http://t。co/D7slVzkg3J
NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »