KBSのブログ [KBSニュース速報]…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
[KBS 뉴스속보] 서울 마장동 한전 전력소 불…성동구 일대 정전
日本語訳
[KBSニュース速報]ソウル馬場洞韓電発電所の火…城東区一帯停電
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃独立映画館】…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
【 #독립영화관 】에서 그간 ‘서울독립영화제’에서 상영되었던 작품들을 소개합니다! 서울독립영화제 특별단편선1(충심, 소소/누가 공정화를 죽였나/7인의 초인과 괴물F/리코더 시험), 밤 1시 5분 1TV. http://t.co/H6YMqCjYE1
日本語訳
【＃独立映画館】で、これまで「ソウル独立映画祭」で上映された作品をご紹介します！ソウル独立映画祭特別ダンピョンソン1（心から、ソソ/誰が公正化を殺し/7人の超人とモンスターF/リコーダーのテスト）、夜1時05分1TV。http://t.co/H6YMqCjYE1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ あなたJYPの俳優た…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
여러분 JYP배우들입니다 ㅎㅎ
우리 회식중~^^ http://t.co/tVElPTtbWR
日本語訳
あなたJYPの俳優たちです（笑）私たちの飲み会中〜^^http://t.co/tVElPTtbWR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ このLPの大ヒット…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
이 엘피 대박이네 사놓고 왜 여태 안 들었지 아… 역시… 대박… http://t.co/DphxVFOxnx
日本語訳
このLPの大ヒットだね買っておいてなぜこれなら聞いたよ…やっぱり…大ヒット…http://t.co/DphxVFOxnx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @JAYBUMAOMgoodcho…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
@JAYBUMAOM good choppin up with you and all your AOMG fams!
Thank you for that dr Phil chill
#ghoodpeoples
日本語訳
@JAYBUMAOMgoodchoppinupwithyouandallyourAOMGfams！ThankyouforthatdrPhilchill＃ghoodpeoples
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ @DrunkenTigerJKbr…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
@DrunkenTigerJK bro… I’m at CLUB A… Where u at, OG?
日本語訳
@DrunkenTigerJKbro…I'matCLUBA…Whereuat、OG？
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ “@shakeit87：女性…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
“@shakeit87: 여자 올스타 vs 조마조마 7:15 WIN http://t.co/Wc8qATfZxC” 야구중계데뷔 ㅋㅋ 韓国女性野球代表チームとの試合で今日野球放送デビュー！！5打席3安打 http://t.co/kvluHjnT4u
日本語訳
“@shakeit87：女性オールスターvsハラハラ7:15WINhttp://t.co/Wc8qATfZxC「野球中継デビューㅋㅋ韓国女性野球代表チームとの試合で今日野球放送デビュー！5打席3安打http://t.co/kvluHjnT4u
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ トロントフォード…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
토론토 포드시장의 마약 스캔들 / 세계 최대 전자쓰레기 마을을 가다 / 미국 유랑 서커스단의 생존 비결 / 인도 람가르 탄광마을의 비극【 #세계는지금 】밤 10시 30분 1TV. http://t.co/0DFJOLoFhD
日本語訳
トロントフォード市場の麻薬スキャンダル/世界最大の電子ごみの村を行く/アメリカ流浪サーカス団の生存の秘訣/インド人教え炭鉱村の悲劇【＃世界は今】夜10時30分1TV。http://t.co/0DFJOLoFhD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ マザーバラード到…
12月 1st, 20132013年12月01日の投稿
韓国語の原文
머더발라드 도착!ㅎㅎ 심야~~~~ 막 ~~~
달려보자우~~~~♥
日本語訳
マザーバラード到着！ㅎㅎ深夜〜〜〜〜〜〜〜〜ちょうど〜〜〜〜〜ダルリョボ紫芋〜〜〜〜〜〜〜〜♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！