イ・ジョクのブログ 昨日の舞台を下さ…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
어제 공연 함께해주신 분들 정말 최고였어요! 오늘도 최고의 관객에 어울리는 최고의 공연을 준비합니다!!
日本語訳
昨日の舞台を下さった方々、本当に最高でした！今日も最高の視聴者に似合うために最高のパフォーマンスを準備しています！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
少女時代のブログ [ニュース]少女時…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 측 “매니시 콘셉트로 컴백? NO!” http://t.co/xkc6i8acoG
日本語訳
[ニュース]少女時代の側面のマニー:コンセプトとしてカムバック？NO!”http://t.co/xkc6i8acoG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 仁川国際空港臨時…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
인천국제공항 비정규직 노조가 고용보장과 임금인상을 요구하며 오늘 오전부터 무기한 전면파업에 들어갔습니다. 참가 인원은 비정규직 노조원 6백여명으로, 주로 환경미화와 여객터미널 시설유지, 보수담당 노동자들입니다. http://t.co/9In0p7owhw
日本語訳
仁川国際空港臨時労組は雇用保証および賃上げを要求し、今日の午前から無期限に終わるストライキに入りました。参加人員は、非正社員の労働組合員600人に、主に環境美化および乗客ターミナル設備メンテナンス担当の労働者です。http://t.co/9In0p7owhw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ いよいよ12月9日・…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
드디어 12월 9일 개★봉★박★두. 이범수, 윤아, 윤시윤, 채정안, 류진, 출연【 #총리와나 】8분 하이라이트 영상 공개!! http://t.co/qoehb9rPJ4
日本語訳
いよいよ12月9日・糖・泊・2。この犯人も、ゆああゆ:ゆん、ながら静安、糖類、出演【#首相と私】8分のハイライト映像公開！http://t.co/qoehb9rPJ4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 味だとラ・ダッチ…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
맛요와 함께하는 라디페 더치커피 출시기념 체험단 이벤트 라디페더치커피는 더치중의 더치를 표방한 프리미엄 더치커피 브랜드입니다 당첨인원: 20명 당첨선물 : 라디페더치커피 블루마운틴1box/예가체프G2 1box http://t.co/AtvLXdgFod
日本語訳
味だとラ・ダッチコーヒー発売記念体験隊イベントの根本的なフェザーのコーヒーは、より柔軟にのオランダ人の표방한プレミアムダッチコーヒーブランドです当選人数：20人の当選プレゼント:根本的なフェザーのコーヒーブルーマウンテン1box・例体・G21boxhttp://t.co/AtvLXdgFod
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]下げら…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 낮아진 그녀들의 허리선! ‘로우 웨스트’ 활용법 http://t.co/x11SMZ0V2a
日本語訳
[ニュース]下げられた彼女のウエストライン！’低西’活用法http://t.co/x11SMZ0V2a
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 米国政府関係者が…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
미국 정부 관계자가 후쿠시마 원전의 방사능 오염수를 희석해 바다에 배출해야 한다는 의견에 지지 의사를 밝혔습니다. 맥팔레인 미국 원자력규제위원회 위원장은 문제가 매우 복잡해 해결책이 없다며 이같이 말했습니다. http://t.co/QOexTRU7ZY
日本語訳
米国政府関係者が、福島原発の放射能汚染水が希釈されて海に排出しなければならないという考えにサポートを誓約しています。マックの腕レーン米国原子力規制委員会の委員長は、問題は非常に複雑な解決が純粋のように述べています。http://t.co/QOexTRU7ZY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 多数の呼出しの中…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
수많은 외침 속에서 고유의 문화와 전통을 고수해 온 나라 조지아. 그 신비하고 이채로운 풍광 속으로 떠나는 시간!【 #걸어서세계속으로 】<길에서 ‘삶’을 만나다> 9시 40분, KBS 1TV 방송 http://t.co/0ht6ON3nC5
日本語訳
多数の呼出しの中で独自の文化や伝統を、してきた国のジョージア。その神秘的で、このままな景色の中を去る時間！【#浅瀬衆生に】<から'生活'を満たす>9時40分、KBS1TV放送http://t.co/0ht6ON3nC5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Gimmethatrawsugah…
12月 7th, 20132013年12月07日の投稿
韓国語の原文
Gimme that raw sugahhh. Sugar. http://t.co/fb6wQLWo9Y
日本語訳
Gimmethatrawsugahhh.Sugar.http://t.co/fb6wQLWo9Y
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！