キム・スロのブログ @LOVEMIYOUN@Lucky…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
@LOVEMIYOUN @LuckyGuySonSaMa 난 완죤 딸래미 이민 보내는듯한 마음.ㅠㅠ
日本語訳
@LOVEMIYOUN@LuckyGuySonSaMa私ワンジョンタルレミ移民送信するような心。ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]今日明日投…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 오늘내일 투표하고 100% I GOT A BOY 앨범받자! (커버선택가능) http://t.co/PrSJSa89Pl
日本語訳
[sosiz]今日明日投票し、100％IGOTABOYアルバムもらおう！（カバー選択可能）http://t.co/PrSJSa89Pl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @TsubouchiChieko…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
@TsubouchiChieko 맨 오브 라만차 정말 좋은 작품이죠. 조승우 정성화 모두 훌륭한배우들이고 좋아하는 동생들입니다. 즐거운 공연 관람 하시길!!^^
日本語訳
@TsubouchiChiekoラマンチャの男は本当に良い作品です。チョ·スンウチョン·ソンファすべての偉大な俳優たちで好きな弟たちです。楽しい公演観覧ハシギル！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ 上海公演は、ファ…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
상해공연은 팬들의 열광적인 응원으로 잘마쳤어요 저는 다리힘 풀렸다롱 @@@@
다음 일정은 일본~ 일본 가족들도 다리 힘풀려보아요~ㅋㅋ 지금 상해팬들 다리아프데 ㅋㅋ ㅋ http://t.co/reRnklQKhC
日本語訳
上海公演は、ファンの熱狂的な応援でよく終えた私は、足の力解けたロング@@@@以下のスケジュールは、日本〜日本の家族も足の力解放されて見〜ㅋㅋ今上海のファンたちの足痛いのにㅋㅋㅋhttp://t.co/reRnklQKhC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのジオのブログ “@JTune_official…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
“@JTune_official: [MBLAQ] 1월13일 (월) PM 8:55 ‘오! 마이 베이비’ 첫방송! http://t.co/VlWFoe9w3X”
日本語訳
“@JTune_official：[MBLAQ]1月13日（月）PM8:55「オー！マイ·ベイビー」初放送！http://t.co/VlWFoe9w3X”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース9]▶医師…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
[뉴스9] ▶의사파업 초읽기? 정부 “엄중 대처” http://t.co/IcrRancC2L ▶겨울축제장 최대 인파…15만명 몰려 http://t.co/9qp78J1OCp ▶얼음물 빠지면 “15분에 목숨달려” http://t.co/6CfDyqsCQ8 外
日本語訳
[ニュース9]▶医師のストライキ秒読み？政府「厳重に対処」http://t.co/IcrRancC2L▶冬の祭り会場最大の人波…15万人集まってhttp://t.co/9qp78J1OCp▶氷水抜けると「15分の命かかって”http://t.co/6CfDyqsCQ8外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃程前】予告▶恭…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
【 #정도전 】예고▶공민왕이 시해되고 득세한 이인임은 모니노를 후계로 삼아야 한다고 태후를 겁박하고 최영은 공민왕 시해 소식을 듣고 미친 듯이 군사들을 몰고 개경으로 달려오는데…밤 9시 40분 1TV. http://t.co/NZXpEB5zul
日本語訳
【＃程前】予告▶恭愍王が殺害されて勢力を伸ばしたイインイムはモ炉を後継にしなければならないと太后をゴプバクしチェヨウンウン恭殺害のニュースを聞いて狂ったように軍事を駆って開京に走ってくる…夜9時40分1TV。http://t.co/NZXpEB5zul
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @aflat9ホンソクヒ…
1月 12th, 20142014年01月12日の投稿
韓国語の原文
@aflat9 홍석형을 재민으로 할생각이에요.. @Bollsar
日本語訳
@aflat9ホンソクヒョンをジェミンにするつもりです。@Bollsar
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [sosiz]140111タイ…
1月 11th, 20142014年01月11日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 140111 태국콘서트 presscon 프리뷰 사진 (+ 현장사진) (+추가중!!! http://t.co/2hiDSeUoln
日本語訳
[sosiz]140111タイコンサートpressconプレビュー画像（現場写真）（追加中！http://t.co/2hiDSeUoln
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃王ゆく家族】…
1月 11th, 20142014年01月11日の投稿
韓国語の原文
【 #왕가네식구들 】예고▶앙금은 민중마음을 돌리라고 말하지만 수박은 절대 그렇게 못하겠다고 말하고 순정은 민중집에서 음식을 차리고 앙금은 음식을 싸들고 민중옥탑방으로 올라 가는데…저녁 7시 55분 2TV. http://t.co/fdYmavkK1p
日本語訳
【＃王ゆく家族】予告▶沈殿物は、民衆の心を回してと言うが、スイカは絶対にそのようにできないと言って純正は民衆の家から食べ物を調えて沈殿物は、食品を包んで民衆屋根裏部屋に上がっていく…夜7時55分2TV。http://t.co/fdYmavkK1p
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！