韓流のつぶやき

2012年06月10日の投稿

韓国語の原文

아직 감사할 일이 너무 많이 남아서 감사하다.

日本語訳

まだ監査があまり残って感謝する。

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月09日の投稿

韓国語の原文

@ssongssoo 감동을 삼켯어요 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Ssongssoo感動三켯よㅋㅋㅋ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月09日の投稿

韓国語の原文

처음에 고개들고나서 내눈앞에
환상이나타난줄알앗다 ㅜㅜ
오직 날위해서 찾아와준 수윤언니ㅜㅜ !!!!
초오오 감동 먹엇다구여 !!!!
삼켜버렷엉>_< 냠냠 http://t.co/fhvVWwby

日本語訳

最初に頭を持って出て僕の目の前にファンサンイナタナンジュルアルアトダㅜㅜただナルウィヘソ訪ねてきたスユンオンニㅜㅜ！！チョオオ感動モクオトダグヨ！！サムキョボリョトオン>_<ラミーhttp://t.co/fhvVWwby

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月08日の投稿

韓国語の原文

@taraeunjung1212 ㅎㅎㅎ그런데 둘다 일찍 일어났네?>_< 새나라의 청년일세…

日本語訳

@Taraeunjung1212ㅎㅎㅎしかし両方早く目が覚めた？>_<新しい国の青年の日3.

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月08日の投稿

韓国語の原文

오빠가생겼어요! http://t.co/2TFeH0Yn

日本語訳

お兄さんができました！http://t.co/2TFeH0Yn

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月07日の投稿

韓国語の原文

Hehehe…..

http://t.co/vfEywNCz

日本語訳

Hehehe…..:)http://t.co/vfEywNCz

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月06日の投稿

韓国語の原文

yeah!!! 12.06.10 카밀리아여러분들과 카라와 팬미팅을 갖게되었네요!! 짝짝짝 !!!
잊지못할 재미난 추억거리 만들어요. 우리~~~~!!^___^

日本語訳

yeah！12.06.10カミルリあ皆さんとカラーとのファンミーティングを持つようになりましたね！パチパチパチ！忘れられない面白い思い出作ります。私たちの〜〜〜〜！^___^

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月05日の投稿

韓国語の原文

오래만에네일^^
久しぶりのネール！
특별하죠 ? ㅋㅋ
깜놀하실꺼야
特別ないろ
皆さんびっくりするよ^^ http://t.co/XWGKDMDE

日本語訳

久しぶりにネイル^^久しぶりのネール！特別ですか？ㅋㅋカムノルハシルコヤ特別ないろ皆さんびっくりするよ^^http://t.co/XWGKDMDE

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月05日の投稿

韓国語の原文

있을 때 잘하는 것이 제일 어렵다

日本語訳

ているときにうまくやることが一番難しい

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月05日の投稿

韓国語の原文

@actorjonghyuk ㅎㅎ 오빠 잘 보고있어요~

日本語訳

@actorjonghyukㅎㅎお兄さんも見ています〜

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！