Archive for the ‘KARA’ Category

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ 右奥ぁ。早くジャ…

3月 29th, 2013

2013年03月29日の投稿

韓国語の原文

우오ㅏ.일찍자버렸더니 이제 눈떳넴.
트위터가 난리나 있었군요
왜냐.카라6주년~~우왕 믓찌다
긴말필요없이 KARA+KAMILIA 짱이올시댜
여러분 항상 카라안에서 행복과 기쁨 사랑이 가득하길 기도할께요~~고맙고 감사해요♥
이제 다시자야지! 뿅 굿나잇

日本語訳

右奥ぁ。早くジャボリョトたらもう目トトネム。ツイッターが大騒ぎやたね何故。カラー6周年〜〜ウ王ムトがつき長い話せずにKARAKAMILIAちゃんが来市にゃ皆さん、いつもカラの中で幸せと喜び愛がいっぱいになる祈りますよ〜〜ありがたく感謝してい♥今、もう一度寝!ぴょんおやすみ

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ カラーデビュー6周…

3月 29th, 2013

2013年03月29日の投稿

韓国語の原文

카라데뷔6주년.. 햇수로는 7년째인가? 올해도 어김없이 찾아온 3월 29일 여러가지로 감사하게 생각하며 보낼게요..^^ 괜히 센치해져서는 잠이안오네요ㅎㅎ

日本語訳

カラーデビュー6周年。足掛け7年目ですか?今年も間違いなく訪ねてきた3月29日いろいろありがたく思って送ります..^^訳もなくセンチになっては睡眠イアンますね(笑)

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ 6周年ですねKARAが…

3月 29th, 2013

2013年03月29日の投稿

韓国語の原文

6주년이네요
카라가짱이다!!!!!
너무고마워요
앞으로도 잘부탁히니요

日本語訳

6周年ですねKARAがちゃんだ!!どうもありがとう、これからもよろしくお願いひニーヨ

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ ディンドン〜6周年…

3月 29th, 2013

2013年03月29日の投稿

韓国語の原文

딩동~6주년이네요!!우와.어느세이렇게됏군..아주꽉찬6년이엿죠?롤러코서터처럼..점점자신도모르게시간이빨리지나가고잇으니, 매일매일꽉찬하루보내고싶은마음이커졌어요.우리앞으로도함께할날들이많은데,무슨일이든같이견뎌냅시다.우린강하잖아요..^^사랑해요카밀리아~제맘알죠?

日本語訳

ディンドン〜6周年ですね!おっと。どの3そう됏郡.非常に見て6年がめちゃくちゃですか?ジェットから払いように.ますます自分が時間がすぐに使われ続けたので、毎日毎日見て一日を過ごしたいと思う心が大きくなりました。今後も一緒に私たちが多いのですが、ものは何でものように耐えるがんばりましょう。私たちは川の知っている.^^愛するカミーユオーストラリア~第何を知っていますか?

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ うん..カラシアDVD…

3月 29th, 2013

2013年03月29日の投稿

韓国語の原文

어..카라시아 디비디 보다가 방금 끝났는데 29일이 되었네요. 함께 할 수 있을지 막막했던 시간, 사람들의 무관심 혹은 곱지않은 시선속에서도 꿋꿋하게 서로를 버텨준 멤버들에게 고맙구. 행복한시간 괴로운시간 지켜봐주고 다시 세워준 우리 카밀리아 사랑한다

日本語訳

うん..カラシアDVDを見て先ほど終わった29日なりましたね。一緒にできるかどうかわからなかった時、人々の無関心、あるいはきれいではない視線の中でも屈せずにお互いを堪えてくれたメンバーたちにありがたく。幸せな時間苦痛な時間見守ってくれて再度セウォジュン私たちカーミリア愛する

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ ちょっとの休憩と…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

잠깐의 휴식이란… http://t.co/XY2v98entU

日本語訳

ちょっとの休憩とは…http://t.co/XY2v98entU

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ Binksbyカラ(Kara…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

Binks by 카라(Kara)
日本語verもあるよー http://t.co/VJN24EMLn7

日本語訳

Binksbyカラ(Kara)日本语verもあるよーhttp://t.co/VJN24EMLn7

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ @bigbrothersound…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

@bigbrothersound ㅋㅋㅋㅋ아니요 이제자려고요

日本語訳

@bigbrothersoundふふふふいいえこれとうと思う

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ ジョブニダンㅜㅜ…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

잡니당ㅜㅜ 다들주무세용 이제12시네
値ます!皆も早く寝てね bye-bye happy days 聞きながら ふふ
Im going to bed now ^^ sweet dreams everyone

日本語訳

ジョブニダンㅜㅜみんなジュムセ用もう12シネ値ます!皆も早く寝てねbye-byehappydays聞きながらふふImgoingtobednow^^sweetdreamseveryone

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 新しいシングル出…

3月 28th, 2013

2013年03月28日の投稿

韓国語の原文

新しいシングル出ました! 知ってるよね? bye bye happy days! 頑張ります- oh yeah!!! じゃ!!また明日!

日本語訳

新しいシングル出ました!知ってるよね?byebyehappydays!頑張ります-ohyeah!じゃ!また明日

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!