少女時代のブログ [ニュース]ゆああ…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 윤아 웨딩드레스vs무대의상, 배꼽노출+개미허리 ‘이러니 안반해?’ http://t.co/iob4X5YJ0S
日本語訳
[ニュース]ゆああウェディングドレスvs舞台衣装、臍の露出+蟻ウエスト’ん内部反対？http://t.co/iob4X5YJ0S
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘twitter’ Category
KBSのブログ [通知]私達の土地…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다! KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/VsCTJU2otR
日本語訳
[通知]私達の土地の独島、目と心を一緒にしています！KBSは祖国愛会と独島のリアルタイムのビデオを見る’動きを展開しています。ビデオモニターをインストールするお問い合わせは（TEL02-780-1301年)までお問い合わせください。http://t.co/VsCTJU2otR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Portos724知られ…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
@portos724 알고있읍죠.ㅎㅎ
日本語訳
@Portos724知られている町ですㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース][2013映...
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] [2013 영화①] 한국영화, 개성만점 장르와 남자 배우들의 변신 http://t.co/euwn9oTvEG
日本語訳
[ニュース][2013映画①]韓国映画、個性満点のジャンルおよび人の俳優の変身http://t.co/euwn9oTvEG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 大雪のミネソタ州…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
폭설로 미네소타주 병원 응급실에 하루에 낙상환자가 200명이 몰리는 진기록이 나왔는데요. 낙상을 예방하는 방법이 있습니다. 특히 주머니에 손을 넣고 걷는것은 금물입니다. http://t.co/BFZ2aRXh5F http://t.co/MugamrI83i
日本語訳
大雪のミネソタ州の病院の緊急治療室で一日をだらだらと償還が200人いる진기록が来ましたよ。傷つけを防止する方法があります。具体的にはポケットに手を入れて歩くことは覚えておいてください。http://t.co/BFZ2aRXh5Fhttp://t.co/MugamrI83i
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 今年の視聴者の心…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
올 한해 시청자들의 마음을 들었다 놨다, 들었다 놨다한 KBS 최고 예능은 과연?【 2013 KBS #연예대상 】12월 21일(토) 밤 9시 15분, KBS 2TV 채★널★고★정 하실게요!http://t.co/INXsuL0Fg9
日本語訳
今年の視聴者の心を聞いたしたこと、聞いたことを台無しにしたKBSの極度の芸能は果たして?【2013KBS#芸能対象】12月21日(土)夜9時15分、KBS2TVながら・板・と・なことよ！http://t.co/INXsuL0Fg9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [Sosiz]131218深夜…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
[sosiz] 131218 한밤의TV연예 수영 MC Cut 영상 http://t.co/rhMdMQyXOQ
日本語訳
[Sosiz]131218深夜のTV芸能水泳MCCutビデオhttp://t.co/rhMdMQyXOQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 法務省が国情院の…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
법무부가 국정원 대선개입 의혹을 수사하다 수뇌부와 마찰을 빚었던 윤석열 전 특별수사팀장에 대해 정직 1개월의 징계를 확정했습니다. 윤 전 팀장 측은 징계사유가 부당하다고 항변했지만, 받아들여지지 않았습니다. http://t.co/tnbwcBxGDM
日本語訳
法務省が国情院の選挙介入疑惑を調査している刻々と摩擦を빚었던ゆ席列前特別調査チームリーダーについて正直に1カ月の懲戒処分が確定しました。ホイーリングチーム長は、懲戒の事由が無効であると反論しましたが、受け付けられませんでした。http://t.co/tnbwcBxGDM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】朝…
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】아침 눈길 때문에 불편하셨죠? 이번 눈은 내일까지 이어지는 가운데 제주 산간에는 이틀 새 최고 30cm, 강원 영동에는 5에서 15cm의 폭설이 예상된다고 하니 참고하시길 바랍니다. 행복하고 평온한 하루 되세요!
日本語訳
【KBS_opening】朝の目のために不快ですか？今回の雪は明日まで中央の済州の山間には2つの新しい最高の30cm、江原ヨンドンには5から15センチの積雪量が期待されるとしてください。幸せは、穏やかな日を過しなさい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Wnduddl2277恋愛時代
12月 19th, 20132013年12月19日の投稿
韓国語の原文
@wnduddl2277 연애시대
日本語訳
@Wnduddl2277恋愛時代
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！