Archive for the ‘twitter’ Category

KBSのブログ 視覚障害を持って…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

시각장애를 갖고 있지만, 밝고 명랑한 11살 소녀 지혜. 친구들에게 먼저 다가가 보지만 돌아오는 건 차디찬 냉담뿐인데… 차별과 편견 없는 세상을 위해!【 #행복발전소 】본★방★사★수 http://t.co/IeicLm7XGu

日本語訳

視覚障害を持っているが、明るく陽気な11歳の少女の知恵。友達に先に近付いてみる戻ってくるのは冷たい冷淡なのに…差別と偏見のない世界のために!【#幸せ発電所】本★部屋★社★数http://t.co/IeicLm7XGu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [sosiz]2014DOUBLE…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] 2014 DOUBLE·M PRE-S/S LOOKBOOK 수영 5장 http://t.co/utvRBcGoWt

日本語訳

[sosiz]2014DOUBLE·MPRE-S/SLOOKBOOK水泳第5章http://t.co/utvRBcGoWt

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 中国とフィリピン…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

중국과 필리핀에서 50억원 상당의 마약을 밀수해온 미국교포들이 검찰에 적발됐는데요. 이들은 교회 봉사를 자처해, 교회에 마약을 보관하며 단속을 피해온것으로 드러났습니다. http://t.co/gux7zSgo6m http://t.co/yMiXIU01PU

日本語訳

中国とフィリピンでは50億ウォン相当の麻薬を密輸してきた米国の同胞が検察に摘発されたんです。これらは教会での奉仕を自任し、教会に薬物を保管して取り締まりを避けてきたことが明らかになった。http://t.co/gux7zSgo6mhttp://t.co/yMiXIU01PU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ チュ·ウォン、ヒョ…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

주원, 효린, 엑소(EXO) 등【 #어송포유 】를 찾은 스타들의 주옥같은 폭로전 총집합! 1월 11일(토) 밤 12시 25분, KBS 2TV 글로벌 리퀘스트 쇼 #ASongForYou 놓치지 마세요~ http://t.co/dYmyrDeMTH

日本語訳

チュ·ウォン、ヒョリン、エキソ(EXO)など【#オソン哺乳】を見つけてスターたちの珠玉のような暴露戦大集合!1月11日(土)夜12時25分、KBS2TVグローバルリクエストショー#ASongForYouお見逃しなく〜http://t.co/dYmyrDeMTH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @C_utiePieねん。…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

@C_utiePie 넹.ㅜㅜㅜ

日本語訳

@C_utiePieねん。ㅜㅜㅜ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ Yesyesyo!”@amuse…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

Yes yes yo! “@amuse_amt: AMTの新年はRUN TO YOU で幕開けです。キャストの皆さんは1月1日から稽古に励んでいます。 http://t.co/MxqyobYJJg”

日本語訳

Yesyesyo!”@amuse_amt:AMTの新年はRUNTOYOUで幕開けです。キャストの皆さんは1月1日から稽古に励んでいます。http://t.co/MxqyobYJJg”

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [sosiz]140108テヨ…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

[sosiz] 140108 태연 인스타그램 :: 나도맘마 http://t.co/qsNXZpjQaj

日本語訳

[sosiz]140108テヨンインスタグラム::私マンマhttp://t.co/qsNXZpjQaj

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 先月、全国の寒冷…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

지난달 전국에 한랭질환자가 100명 넘게 발생했고 이중 10명이 숨졌습니다. 질환별로는 저체온증 97명·동상 14명·동상 이전단계인 동창 1명 등인데요. 내일 또다시 강력한 한파가 예상되니 주의하시기 바랍니다. http://t.co/Xd4P9ynF4t

日本語訳

先月、全国の寒冷疾患者が100人以上発生した2つの10人が死亡しました。疾患別では、低体温症97名·像14名·像前の段階である同級生1人などですが。また明日強力な寒波が予想されるので注意してください。http://t.co/Xd4P9ynF4t

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#うちの町内#…

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

【 #우리동네 #예체능 】이랑 #태권도 배울 사람 여기 여기 붙어라~♪ 실력무관, 남녀노소 누구나 참여 가능하답니다. 많은 관심과 지원☞ http://t.co/WlaLFY4z5a 부탁드려요. http://t.co/8h1RxVwwMo

日本語訳

【#うちの町内#芸】やら#テコンドーを学ぶ人こちらのおしつけ〜♪実力は全く関係ない、老若男女誰でも参加可能ですよ。多くの関心と支援☞http://t.co/WlaLFY4z5aお願い致します。http://t.co/8h1RxVwwMo

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Rachel_Hurねん

1月 8th, 2014

2014年01月08日の投稿

韓国語の原文

@Rachel_Hur 넹

日本語訳

@Rachel_Hurねん

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!