SE7ENのブログ @siwon407あなた！…
1月 9th, 20132013年01月09日の投稿
韓国語の原文
@siwon407 너!! 얼굴만 잘생긴줄알았는데~ 노래듣는 귀도 참 잘생겼나보다^^ 밥묵자 동생!!
日本語訳
@siwon407あなた！顔だけハンサムだと思った〜歌聞く耳も本当によくできたようだ^^ご飯泊まろう弟！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘SE7EN’ Category
SE7ENのブログ 私は数人の代表を…
1月 8th, 20132013年01月08日の投稿
韓国語の原文
나도 박수건달 보러가야지~내일개봉!!
RT @blobyblo: 얼마전에 ‘박수건달’ 시사회 다녀왔는데 웃겨서 울다가 펑펑 울게 됐습니다! 꼭 보세요~ 혜영누나의 첫 영화 대.박.^^ http://t.co/OK17YoBd
日本語訳
私は数人の代表を見に行くのですか～、明日発売！RT@blobyblo：この間に、拍手’代表’のプレミア行ってきたし、クスクス笑うと泣く泣く豐鎮ができました！ぜひ見てください〜恵永リサの最初の映画の夜^^http://t.co/OK17YoBd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @mihee7アハン美姫…
1月 5th, 20132013年01月05日の投稿
韓国語の原文
@mihee7 아항 미희도 생일축하해^^
좋은하루보내구웃!!! 행복하세븐~
日本語訳
@mihee7アハン美姫もお誕生日おめでとう^^楽しい一日ボネグっ！幸せセブン〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ 20-13=77ㅖ四年一…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
20 – 13 = 7
7ㅖ사년 한해 행복한일만 7ㅏ득하길!!!
Happy new year!!!
-서른븐-
日本語訳
20-13=77ㅖ四年一年幸せな事だけ7ㅏドゥクしたい！Happynewyear！-三十避難-
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ 今年一年に感謝し…
12月 31st, 20122012年12月31日の投稿
韓国語の原文
올 한해 너무 감사하고 즐거운일들이
아주 많았습니다 2013년에도 우리모두
힘차고 밝은미래를 위해서 한발짝
나아가는 멋진 한해가되길 기도합니다^^
사랑해요 모두♥
日本語訳
今年一年に感謝し、楽しい日がとても多かったです2013年も私たちのすべての力ガレージ明るい未来のために一歩進む素敵な一年になることを祈っています^^大好きですすべて♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ MerryChristmas！h…
12月 25th, 20122012年12月25日の投稿
韓国語の原文
Merry Christmas!!! http://t.co/DEnFZFuk
日本語訳
MerryChristmas！http://t.co/DEnFZFuk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @lovelyLYHくださ…
12月 21st, 20122012年12月21日の投稿
韓国語の原文
@lovelyLYH 오 윤희 생일이구나^^
너무너무 축하한당!!! 좋은밤보내랏 얍!!
日本語訳
@lovelyLYHくださいユンヒの誕生日だね^^おめでとう韓当！良い夜送ってっっ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ 実は私は投票率が7…
12月 18th, 20122012年12月18日の投稿
韓国語の原文
사실 전 투표율이 77% 넘던 못넘던
븐갤은 어차피 털릴거란걸 압니다..
근데 기왕이면 우리 멋지게 텁시다!!!
예) 투표율 92%!!! 아싸~ 안털린다^^
읭?? 근데 왜 또 털리지??
9-2=7 !! 뜨악!!! 모 이렇게요ㅋ
투표합시다^^
日本語訳
実は私は投票率が77％超えていた釘超えたブンゲルはどうせ毛リルゴだって知っています..ところで、どうせなら、我々素敵タブましょう！例）投票率92％！アサイー〜アントルリンダ^^ウイン？ところで、なぜまたナタリーか？9-2=7！トゥアク！某イロトゲヨね投票しましょう^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ Plzcheckthisout!!…
12月 18th, 20122012年12月18日の投稿
韓国語の原文
Plz check this out!!!
Ma man “LNO” @hunger4fame
1st single “GOOD BYE” released
http://t.co/0ietAhV1
日本語訳
Plzcheckthisout!!!Maman”LNO”@hunger4fame1stsingle”GOODBYE”releasedhttp://t.co/0ietAhV1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @Yeosoondaeそれは…
12月 18th, 20122012年12月18日の投稿
韓国語の原文
@yeosoondae 그게.. 잘안떨어지네^^
日本語訳
@Yeosoondaeそれは.良くない低下4^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！