キム・スロのブログ @2010missny今後第…
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
@2010missny 앞으로 제 백 잘부탁함다.ㅎㅎ
日本語訳
@2010missny今後第バッグよろしくお願いハムダ。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム・スロ’ Category
キム・スロのブログ @Rujang10は健康に…
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
@rujang10 건강하게 잘자라길 기도합니다.추카드려요~~~~^^
日本語訳
@Rujang10は健康によく育つ長く。チュウカードしようよ〜〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Kamiso120612ヶ月…
11月 13th, 20122012年11月13日の投稿
韓国語の原文
@kamiso1206 12개월할부로~~ㅋㅋ898000원ㅋ
日本語訳
@Kamiso120612ヶ月割賦〜〜ㅋㅋㅋ898000円
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @jhy428を思い出し…
11月 12th, 20122012年11月12日の投稿
韓国語の原文
@jhy428 기억났다.ㅎㅎ
日本語訳
@jhy428を思い出した。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Fivecard5の星の…
11月 12th, 20122012年11月12日の投稿
韓国語の原文
@fivecard5 별말씀을요~~~ㅎㅎ 재밌어요~~징짜루~~요!ㅎㅎ
日本語訳
@Fivecard5の星の言葉をだ〜〜〜〜ㅎㅎ面白いよ〜〜〜〜功ルー織り！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ ドラマ私たち結婚…
11月 12th, 20122012年11月12日の投稿
韓国語の原文
드라마 .우리가 결혼할수 있을까? 묘한재미가있네~~~~적어도4부까진.ㅎㅎ 재치있는대사.신선한 캐스팅.야무진 연출.ㅋㅋ 우연히보게됐는데 ㅋㅋ 재미지다~~~~~~^^
日本語訳
ドラマ私たち結婚することができますか？すばらしい楽しみだ〜〜〜〜〜4部まで。ㅎㅎしゃれている台詞。新鮮なキャスティング。生意気な演出。ㅋㅋㅋㅋのち、たまたま目に楽しいですが~~~~~~^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @HelloTalKGate笑…
11月 12th, 20122012年11月12日の投稿
韓国語の原文
@HelloTalKGate ㅎㅎ말씀만으로도 감사드립니다.ㅎㅎ
日本語訳
@HelloTalKGate笑申し上げだけでも感謝いたします。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @h0724k07母に感謝…
11月 12th, 20122012年11月12日の投稿
韓国語の原文
@h0724k07 하하 감사합니다.ㅎㅎ
日本語訳
@h0724k07母に感謝しています。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Yeeeeona、来年1…
11月 11th, 20122012年11月11日の投稿
韓国語の原文
@yeeeeona 내년1월에할듯요.ㅎ
日本語訳
@Yeeeeona、来年1月にあるように見えたよ。ㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @alexise54そうな…
11月 11th, 20122012年11月11日の投稿
韓国語の原文
@alexise54 그러게요.웨이보 친구들과도 한번 인사를 했는데~~~ㅎㅎ 담주 수욜에 상해로가니까 생각해볼께요~~~~^^***잠실여고.이제 추억이~~~ㅎㅎ
日本語訳
@alexise54そうなのです。ウェイ見友達とも一度挨拶をした〜〜〜（笑）来週需要をに上海に行くのだから考えてみよう〜〜〜〜^^***蚕室（チャムシル）女子高。もう思い出が〜〜〜（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！