キム・スロのブログ イジェドチャクフ…
3月 8th, 20122012年03月08日の投稿
韓国語の原文
이제도착후! 자자.낼또 달려야지!ㅎㅎ
日本語訳
イジェドチャクフ！寝よ。ネルト走ってなくちゃ！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム・スロ’ Category
キム・スロのブログ
3月 7th, 20122012年03月07日の投稿
韓国語の原文
ㅋㅋ첫사극!! http://t.co/gnbKjv4x
日本語訳
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Ririkobaㅎㅎだ…
3月 7th, 20122012年03月07日の投稿
韓国語の原文
@ririkoba 감사해요.ㅎㅎ
日本語訳
@Ririkobaㅎㅎだ感謝しています。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 私は王にソイダ！…
3月 7th, 20122012年03月07日の投稿
韓国語の原文
나는 왕이로소이다! 첫촬영! 파주 세트장~~^^ 새로운 마음으로~~나의 사극 첫작품! ㅎㅎ
日本語訳
私は王にソイダ！初めての撮影！坡州（パジュ）セット場〜〜^^新しい気持ちで〜〜私の時代劇初作品！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Andrakbuハハハ〜…
3月 6th, 20122012年03月06日の投稿
韓国語の原文
@Andrakbu 하하하~~^^
日本語訳
@Andrakbuハハハ〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ キム·スロ、プロジ…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
김수로 프로젝트3탄! 블랙 메리 포핀스 첫미팅! 대학로 로브로 연습실! 기운이 심상치않다! ㅎㅎ 5월8일 OPEN ㅎㅎ
日本語訳
キム·スロ、プロジェクト第3弾！ブラックメリーポピンズ初めてのミーティング！大学路ローブに練習室！元気が尋常でない！ㅎㅎ5月8日OPEN（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @dbghdlaとても心…
3月 5th, 20122012年03月05日の投稿
韓国語の原文
@dbghdla 너무걱정안가요~~잘하셨에요.ㅋㅋ고마버요.알려줘서~~
日本語訳
@dbghdlaとても心配の中ですか〜〜お上手ですよ。ねㅋゴマボヨ。知らせてくれて〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ カフ1号店を2階ド…
3月 4th, 20122012年03月04日の投稿
韓国語の原文
커프1호점을 2층 뒷자석에서 보고있다! 배우들이 참 잘한다.라이브로 음악을 한것은 매우 훌륭한 판단이었다. 정말 더욱 열심히 살고싶다. 수로야 정말 긍정적으로 열심히 열심히 사는거야! 끝까지 최선을 다해보는거야~~^^배우로서 PD로서~*** 끝살이~♥
日本語訳
カフ1号店を2階ドィトジャソクエソ見ている！俳優たちが本当に上手だ。ライブで音楽をすることは非常に優れた判断だった。本当にもっと熱心に生きたい。スロヤ本当に前向きに頑張っ懸命に生きるんだ！最後まで最善をダヘボよ〜〜^^俳優としてPDとして〜***クトサルイ〜♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Joo0730ㅎㅎㅎㅎ…
3月 4th, 20122012年03月04日の投稿
韓国語の原文
@Joo0730 ㅎㅎㅎㅎ네~~^^암튼 감사요.사주셨으니~~^^
日本語訳
@Joo0730ㅎㅎㅎㅎネ〜〜^^とにかくガムサヨ。買ってショトウニ〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Joo0730見れば最…
3月 4th, 20122012年03月04日の投稿
韓国語の原文
@Joo0730 보시면 최고의선택이라 할걸요!ㅎㅎ
日本語訳
@Joo0730見れば最高の選択だとハルゴルヨ！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！