キム・スロのブログ @CalebYC、鼎のス…
5月 25th, 20122012年05月25日の投稿
韓国語の原文
@CalebYC 땡스어랏~~~^^마이브로~~^^굿럭!ㅎㅎ
日本語訳
@CalebYC、鼎のスラットだ〜〜〜^^ありがとう이브로~~^^グッドラック！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム・スロ’ Category
キム・スロのブログ さあ〜〜〜また、…
5月 24th, 20122012年05月24日の投稿
韓国語の原文
자~~~다시 탄현으로 고고씽!ㅎㅎ 언제나 최선을 다하도록 하루하루를~~~~^^끝살이~~~~^^
日本語訳
さあ〜〜〜また、タニョンにゴ〜！（笑）いつも最善を尽くすように一日一日を〜〜〜〜^^クトサルイ〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @happypink_0125Fr…
5月 24th, 20122012年05月24日の投稿
韓国語の原文
@happypink_0125 이정훈이라는 배우가 있어서 그래요.연극배우!정훈이 선배!얼마나 고민했겠어요!봐주세요~~^^ㅎㅎ 좋은하루~~~^^
日本語訳
@happypink_0125Frankという名前の俳優がいてそうです。演劇俳優。ジョンフン先輩！どのように悩みみなかった！見てください〜〜^^（笑）良い一日〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @heaven_way1ㅎㅎ…
5月 24th, 20122012年05月24日の投稿
韓国語の原文
@heaven_way1 ㅎㅎ땡스어랏~~^^
日本語訳
@heaven_way1ㅎㅎテンスオラト〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 神の実用性、物体…
5月 24th, 20122012年05月24日の投稿
韓国語の原文
신.품 촬영.고고씽!
日本語訳
神の実用性、物体を撮影。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 私が今日出会った…
5月 23rd, 20122012年05月23日の投稿
韓国語の原文
내가 오늘 만난 사람들입니다! 내가 너무도 좋아라하는 동생들이죠!ㅎㅎ 너무나 멋진 동생들입니다! 내가 오늘 만난사람. 첫번째 게스트입니다!ㅎㅎ http://t.co/rLIyYiTb
日本語訳
私が今日出会った人たちです！私があまりにも大喜びしている弟なんですよ！（笑）あまりにも素敵な弟です！私が今日会った人。最初のゲストです！（笑）http://t.co/rLIyYiTb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @frog799新鮮な役…
5月 22nd, 20122012年05月22日の投稿
韓国語の原文
@frog799 신선한 역할이 있는 작품 찾아서 줄께! 쫌만기다려~~~~^^***ㅎㅎㅎ
日本語訳
@frog799新鮮な役割を持っている作品探してあげる！ちょっとだけ待って〜〜〜〜^^***ㅎㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Frog799よ~~~~~~…
5月 22nd, 20122012年05月22日の投稿
韓国語の原文
@frog799 아~~~~줄넘기~~~나쁜 줄넘기! 효리한테 버림받은 줄넘기!ㅠㅠ ㅎㅎ 500개로줄여도 퇴짜맞을것같은 줄넘기! 그래 그럼 뭐할래? 이참에 연극 꼭 하자! 널 꼭 무대에 세우고싶은 오빠의 마음을 헤아려서 꼭 서자!! ㅎㅎㅎ
日本語訳
@Frog799よ~~~~~~~スキップスキップの悪い！孝里に絶望的なスキップ！ㅠㅠㅎㅎ500に減らしても合成組み立てフィットのような行を超える！さてさて、何をするか？이참에演劇、ぜひ！あなたがステージ上に置きたいと思う私の兄の心をうかがわ、是非、今!ㅎㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 束草から6時に出発…
5月 22nd, 20122012年05月22日の投稿
韓国語の原文
속초에서 6시에 출발했는데 아직도 차안이다!하하하 최근들어 최장시간 차안에있었다.낼은 아마도 명절인듯싶다!ㅎㅎ 명절처럼 보낼테다! 12시부터 또촬영하고 새벽6시즘 집으로 고고씽! 하하하 잘들자요~~하하~~^^***
日本語訳
束草から6時に出発したが、まだ車の中で！ははは最近になって、稼動時間を車の中にあった。ネルウンおそらく祝日であるようだ！（笑）祝日のようにボネルテダ！12時からトチョワルヨウンハゴ午前6ファシズム家ゴ！ハハハジャルドゥルジャヨ〜〜ハハ〜〜^^***
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @1201jbゴミンジョ…
5月 20th, 20122012年05月20日の投稿
韓国語の原文
@1201jb 고민좀되네~~~~~~^^ㅎㅎ
日本語訳
@1201jbゴミンジョムかなっ〜〜〜〜〜〜^^（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！