キム・スロのブログ @0430yes無条件で…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@0430yes 무조건이지~~~~~대박!우영!ㅎㅎ
日本語訳
@0430yes無条件で〜〜〜〜〜大当たり！ウヨン！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム・スロ’ Category
キム・スロのブログ @0430yesオヨウン…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@0430yes 우영아~~~너무 반갑다!ㅎㅎ아까 신기하게도 니생각했는데 표지나온거 보고 방가방가했는데~~~^^ㅋㅋ함보자. 준호두 연락왔는데 우리 한번 어기적 거리는 선술집에서 인생에 대하여 시나한번 읇자구나ㅎㅎ~~^^ 팟쎄! 돈스탑 캔스탑2PM고~~
日本語訳
@0430yesオヨウンア〜〜〜とても嬉しいよwㅎアカ不思議ニセンガクヘトヌンデ表紙出た見とっておこた〜〜〜^^ㅋㅋハムボジャ。ジュンホヅ連絡きた私たち一度よろよろ距離は居酒屋で人生について品川一度ウᆲジャグナㅎㅎ〜〜^^パトセ！ドンスタプケンスタプ2PMと〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @sarah_jonghyunの…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@sarah_jonghyun 그래서9월에 가는걸로~~~~^^
日本語訳
@sarah_jonghyunので、9月に行くことで〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @b89530はっと〜〜…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
@b89530 헉~~~~~효민이가 안올줄은 알았지!예상한데로야~~~~^^ㅋㅋ 암튼 오늘 팟쎄하길~~^^***
日本語訳
@b89530はっと〜〜〜〜〜ヒョミンががアンオルジュルウン断っておくが！予想のにローヤル〜〜〜〜^^ㅋㅋとにかく今日パトセハギル〜〜^^***
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ はっと〜〜〜〜〜…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
헉~~~
~~지성팍~~^^큐피알~~^^ 다행히 런던이라는거.경기장 작고 예쁘다는거 동네 깨끗하다는거.또 유니폼 안예쁘다는거~~~ㅠㅠ 내가 이래서 맨유보단 첼시를 좋아했다는거~~~큐피알대 첼시대결이면 큐피알 응원한다는거~~허지만 꼭 출전한다는 전제로~~
日本語訳
はっと〜〜〜〜〜ジソンパク〜〜^^キュピアル〜〜^^幸いにも、ロンドンとダメな。会場小さくきれい株ー町内きれいダメな。またユニホームアンイェプダヌンゴ〜〜〜ㅠㅠ私これでマンUよりチェルシーが好きした株ー〜〜〜キュピアルデチェルシーの対決であればキュピアル応援する株ー〜〜ホジマン必ず出場するという前提に〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ QPRロガヌン韓国選…
7月 7th, 20122012年07月07日の投稿
韓国語の原文
QPR로가는 한국선수가 누굴까.?? 궁금!궁금!ㅎㅎㅎㅎ 드뎌 오늘 13부한다!! 13.14부에서 도진앓이는 극에달할것임!! ㅎㅎㅎ 흐믓~~~
日本語訳
QPRロガヌン韓国選手が誰であろう。？不思議！不思議！ㅎㅎㅎㅎついに今日13ブハンダ！13.14部唐人病はグクエダルハルゴトイム！ㅎㅎㅎフムト〜〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @joylee0318図いい…
7月 6th, 20122012年07月06日の投稿
韓国語の原文
@joylee0318 그림 좋다~~~^^
日本語訳
@joylee0318図いい〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ ジプドチャク！パ…
7月 6th, 20122012年07月06日の投稿
韓国語の原文
집도착! 팟쎄~~~~~ㅎㅎ
日本語訳
ジプドチャク！パトセ〜〜〜〜〜ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @tklkellyおもしろ…
7月 6th, 20122012年07月06日の投稿
韓国語の原文
@tklkelly 재밌게 여행하시고 돌아가시길~~~~^^
日本語訳
@tklkellyおもしろく旅行して帰ってみて〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @1201jb大丈夫だね…
7月 6th, 20122012年07月06日の投稿
韓国語の原文
@1201jb 괜찮네~~~~이사진이 너의 밝은미래에 큰 추억이될거야~~~~~~~~~~^^
日本語訳
@1201jb大丈夫だね〜〜〜〜役員があなたのバルウンミレに大きな思い出になるだろう〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！