韓流のつぶやき

2012年06月22日の投稿

韓国語の原文

@Yunziniya 윤지 진짜?ㅋ.ㅋ 이뮨지짱이다ㅋㅋ
매일이렇게트위터해줘서고마워ㅜㅜ

日本語訳

@Yunziniyaユン·マジで？w。ㅋㅋイミュンジチャンイダㅋメイルイロトゲトゥウィトヘジュォソゴマウォㅜㅜ

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月22日の投稿

韓国語の原文

심심아.. 나는 애프터스쿨 리지야 리지 맥과이어님이아니야 열심히해야지… http://t.co/658iFoxr

日本語訳

シムシムア。私はアフタースクールリジヤリジーマグワイアさんではない熱心にしなくちゃ…http://t.co/658iFoxr

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月22日の投稿

韓国語の原文

@kimkim1004 언니 미안 오래가려찌!? 언니요즘어때?? 함내세요~ 아지아자~ 우리 곧 봐야돼는데!!!

2012年06月21日の投稿

韓国語の原文

Love.hus.butt!!! http://t.co/RKicsSxg

日本語訳

Love.hus.butt！http://t.co/RKicsSxg

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月21日の投稿

韓国語の原文

드디어 첫방이다! 사전녹화로 밤새서 비몽사몽.. 빨리 만나서 힘을 얻고 싶다아♥ 사진은 몇일전 일본에서~ http://t.co/lVZc1ZJ5

日本語訳

いよいよ初放送です！事前録画で夜を明かして夢うつつ。すぐに会って力を得シプダア♥写真は数日前、日本で〜http://t.co/lVZc1ZJ5

After Schoolのレイナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月20日の投稿

韓国語の原文

대박날꺼야!! 애프터스쿨 포에버. ㅋㅋ 애들아 화이팅해~ ^^ 멋지다멋져!! http://t.co/U8UsdRhq”

日本語訳

大当りよ！アフタースクールフォーエバー。ㅋㅋディアーズファイチンヘ〜^^カッコイイカッコイイ！！http://t.co/U8UsdRhq”

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月19日の投稿

韓国語の原文

@jjongsoohyelims 더열심히해야겠다..

日本語訳

@jjongsoohyelimsドヨルシムヒヘヤゲトダ。

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

@YungbossMaboos 아프겟다…….ㅜㅠ

日本語訳

@YungbossMaboos痛いゲッダ…….ㅜㅠ

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月18日の投稿

韓国語の原文

@Gr9242 나두요기있었지롱롱~~~

日本語訳

@Gr9242ナヅヨギイトオトジロンロン〜〜〜

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年06月17日の投稿

韓国語の原文

이제 곧 애프터스쿨 앵콜 콘서트가 일본에서 시작합니다!!!^^
글구 다음주엔 컴백이!! 기대하십쇼옹
옆에유이 미안ㅋㅋ http://t.co/z1rUk7na

日本語訳

もうすぐアフタースクールアンコールコンサートが日本で開始されます！^^ャ来週カムバックが！期待ハシプショ翁の横に油が申し訳ありません笑http://t.co/z1rUk7na

After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！