Archive for the ‘カン・ジファン’ Category

カン・ジファンのブログ 今日では、長いだ…

6月 5th, 2012

2012年06月05日の投稿

韓国語の原文

오늘은 오랫만에 달콤한 휴식날! 생각보다 1위입성이 쉽지 않네요ㅠ 그래두 내 영화위해 열심히 뛰렵니다^^극장에서 저보시면 지환씨~보단 I like you!!외쳐서 저에게 기를 불어 넣어주세요!!! Sns홍보두 부탁♥ 차형사 퐈이팅.!!!!!!!!!!

日本語訳

今日では、長いだけの甘い休みの日!思ったよりも1位進出は困難ですねㅠはい私の映画のために懸命にプレイしたいです^^劇場の私とサポートの種~見た目Ilikeyou!他を打つことによって私を吹き入れてください!Snsを促進するための2つのお願い♥車刑事퐈が。!

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ 今日はSBSパワーF…

5月 31st, 2012

2012年05月31日の投稿

韓国語の原文

오늘은 SBS 파워FM ‘최화정의 파워타임’ 갑니다~ 이따 12시 보이는 라디오에서 만나요!!

日本語訳

今日はSBSパワーFM’崔華定義力時’だ~この娘12時見えるラジオでお会いしましょう!

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ いよいよチャヒョ…

5月 31st, 2012

2012年05月31日の投稿

韓国語の原文

드디어 차형사 개봉!!!!! 넘 떨리고 설레어서 잠 못 이룰 것 같아요~ 낼 어떤 반응이 나올지 무척 기대되네요^^ 좋은 반응 있겠죠~ 오늘 울랄라세션과 함께한 개봉기념 콘서트 시사회 짱!! 이 열기 그대로~ 차형사 화이팅!!!!!

日本語訳

いよいよチャヒョンサ公開!!とても震えてときめくて眠れない成すようです〜出すどのような反応が出てくる非常に楽しみですね^^良い反応でしょう〜今日ウルラルラセッションと一緒にした公開記念コンサート試写会ちゃん!この熱気のまま〜チャヒョンサファイト!!

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ チャヒョンサ撮影…

5月 24th, 2012

2012年05月24日の投稿

韓国語の原文

차형사 촬영 전부터 약 1개월간 D라인 만들기에 열중?했던 사진 공개합니다~ 12kg 찌우고 15kg 빼는 거 정말 힘들었어요ㅠ 다음주면 드디어 개봉이네요 차형사 많이 기대해주세요!! ^^ http://t.co/nyqLsyfH

日本語訳

チャヒョンサ撮影前から約1ヶ月間Dラインの作成に夢中になっ。た写真を公開しています〜12kg太らせて15kg落とすことは本当に大変でしたね来週にはいよいよ公開ですねチャヒョンサたくさん期待してください!^^http://t.co/nyqLsyfH

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ 晴れた日の水曜日…

5月 9th, 2012

2012年05月09日の投稿

韓国語の原文

화창한 수요일 아침!! 어젠 마트가서 장보는 평범한 청년! 오늘은 차형사 홍보땜에찍는 패션화보지 촬영! 하루만에 이렇게 극과극적인 생활ㅋ http://t.co/zvqmFMo4

日本語訳

晴れた日の水曜日の朝!語禅マートが序章見て普通の青年だ!今日は車の刑事広報いじに撮るファッション写真で撮影!わずか1日でこれを極と劇的な生命http://t.co/zvqmFMo4ㅋ

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ もうちょっとあれ…

4月 17th, 2012

2012年04月17日の投稿

韓国語の原文

이제 조금있으면 무지 바빠질거같애요. 이쁜옷 입을려면 또 열심히 운동해야죠! 혼자 떨어지는 태양향에 열심히 페달 굴리는중!! 에구 죽겠다 http://t.co/qalMgYFK

日本語訳

もうちょっとあれば無知バパジルゴガトエヨ。イプンオト口には、また熱心に練習しますよ!一人で落ちる太陽方向に懸命にペダルグルリヌンジュン!江口死ぬhttp://t.co/qalMgYFK

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ 8.7earthquakeoccu…

4月 12th, 2012

2012年04月12日の投稿

韓国語の原文

8.7 earthquake occurred on the Indonesian island of Sumatra. Pray that there does not cause any damage. Please pray together.

日本語訳

8.7earthquakeoccurredontheIndonesianislandofSumatra。Praythattheredoesnotcauseanydamage。Pleasepraytogether。

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ ナルシがたくさん…

3月 30th, 2012

2012年03月30日の投稿

韓国語の原文

날시가 많이 풀렸네요! 간만에 바깥나들이 했더니 기사가났네요ㅋ 차형사개봉시기에 맞춰 활발한 활동위해 준비중에있어요^^조금만더 기다려주시구 주말 잘들보내세요♥

日本語訳

ナルシがたくさんプルリョトネヨ!久々に外外出したところ、記事がたですねㅋチャヒョン社封切り時期に合わせて、活発な活動のために準備しています^^ジョグムマンドお待ち市区週末ジャルドゥルボネセヨ♥

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ http://t.co/vD7D7TIR

3月 22nd, 2012

2012年03月22日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/vD7D7TIR

日本語訳

http://t.co/vD7D7TIR

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

カン・ジファンのブログ 誕生日プレゼント…

3月 18th, 2012

2012年03月18日の投稿

韓国語の原文

생일 선물잘받았습니다. 감사합니다!! 생일은 좋은데 한살더먹는건 정말 싫어요ㅠ 쉬는동안 너무나도 좋은친구들을 사겼습니다. 그리하여 급결성된 강지환밴드!! 앞으로 많은 활약 기대해주세요^^

日本語訳

誕生日プレゼントも頂きました。ありがとうございます!誕生日はいい1才より墨のは本当に好きだね休みの間、あまりにも良いをサギョトスプニダ。そしてグプギョルソンドゥェンカン·ジファンバンド!これからの活躍期待してください^^

カン・ジファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!