キム・ミンジュンのブログ 邪悪な人間たちが…
3月 7th, 20122012年03月07日の投稿
韓国語の原文
사악한 인간들이 결국 …
日本語訳
邪悪な人間たちが、最終的に…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム・ミンジュン’ Category
キム・ミンジュンのブログ ふぐ酢豚嫌いなの…
3月 2nd, 20122012年03月02日の投稿
韓国語の原文
복어 탕수육 싫은데 먹을게 없네요 ㅠ“@kangfull74: @vesperMJ 잠깐만… 이게 뭐지.. 싸우자는건가..” http://t.co/6tIdtdBZ
日本語訳
ふぐ酢豚嫌いなのに食べるのですねㅠ”@kangfull74：@vesperMJ待って…何なんだ。戦おう訳か。”http://t.co/6tIdtdBZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ このようなのです…
3月 2nd, 20122012年03月02日の投稿
韓国語の原文
이런거요?“@kangfull74: 앞으로 다시는 음식 사진 밤에 올리” http://t.co/7HSBO7pK
日本語訳
このようなのですか？”@kangfull74：前後には、食べ物の写真夜にあげ”http://t.co/7HSBO7pK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ え〜、日本もグリ…
3月 2nd, 20122012年03月02日の投稿
韓国語の原文
네~일본도 그린 나오고 3~4년 텀이 있었으니까요 ㅎ“@pgseoul: @vesperMJ 올해 안으로 작업 한다고 하네요, 내년쯤 출간예정이라 하던데 자세한 스케쥴은 아직..”
日本語訳
え〜、日本もグリーン出てきて3〜4年タームあったからㅎ”@pgseoul：@vesperMJ今年中に作業するとですね、来年に出版する予定だと言っていた詳細スケジュールは、まだ..”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 韓国にミシュルレ…
3月 1st, 20122012年03月01日の投稿
韓国語の原文
한국에 미슐렝 가이드 레드 출간 계획이 있을까요?
日本語訳
韓国にミシュルレンガイドレッド出版予定でしょうか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 先日、私はそれを…
3月 1st, 20122012年03月01日の投稿
韓国語の原文
저번에 제가 찾아준 고양이랑 비슷한
어시안 블루가 가출했나 봅니다.
RT 바랍니다. http://t.co/dRliOLvW
日本語訳
先日、私はそれを見つけた猫と同様、シアン、ブルーが暴走している私が表示されます。RT願っています。http://t.co/dRliOLvW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 最高の料理が今か…
2月 29th, 20122012年02月29日の投稿
韓国語の原文
최고의 요리가 지금부터 화두다!
日本語訳
最高の料理が今から話題だ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ お兄さん〜映画人…
2月 28th, 20122012年02月28日の投稿
韓国語の原文
형님~영화인들의 패기입니다 헐 ㅠ“@Naosnova: 이걸 설마 다먹었은건… 헐 RT @vesperMJ 영화 회식 하고 파산 ㅠㅠㅠ http://t.co/dIOhFlBr”
日本語訳
お兄さん〜映画人たちの覇気ですハル〓”@Naosnova：これまさかダモクオトウンゴン…ハルRT@vesperMJ映画会食し、破産ㅠㅠㅠhttp://t.co/dIOhFlBr”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 破産ㅠㅠㅠ”@pic_w…
2月 27th, 20122012年02月27日の投稿
韓国語の原文
파산 ㅠㅠㅠ“@pic_woo: 엄청난 위엄. 민준선배님 @vesperMJ 잘먹었어유. ㅜㅠ http://t.co/9s3RObhS”
日本語訳
破産ㅠㅠㅠ”@pic_woo：巨大な威厳。ミンジュン先輩@vesperMJジャルモクオト魚油。ㅜㅠhttp://t.co/9s3RObhS”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 震源席監督のラン…
2月 27th, 20122012年02月27日の投稿
韓国語の原文
진원석 감독님의 러닝타임 13분짜리 아이폰으로 찍은 아기자기하지만 내공있는 영화를 소개합니다. 십여분의 시간이 훌쩍 지나갑니다.꼭 보세요^^
#992Movie https://t.co/l0OqHexW”
日本語訳
震源席監督のランニングタイム13分iPhoneで撮った趣味のよいが、内面の映画を紹介します。十数分の時間があっという間に過ぎていきますので、ぜひ見てください^^＃992Moviehttps://t.co/l0OqHexW”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！