韓流のつぶやき

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

다음에는 우리 포니아 더 챙길께요~!!

日本語訳

次に、我々ポニアにより取りまとめるよ〜！

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

아.육.대가 끝났어용ㅎ 저번보다는 성적이좋은것같아용ㅋㅋㅋ다행히도ㅎ 오늘와주신분들 조심히가시구용 감사합니당^^♥

日本語訳

あ。陸代クトナトオヨン繞前回より成績が良いことガトアヨンよねㅋダヘンヒド弱今日のジュシンブンドゥル気をつけて可視器具用の監査ハプニダン^^♥

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

우리 지현언니..생일인데
드라마찍구 스케줄하면서
바쁜하루 보내야할텐데고생이많아요 히흉♥ 디이따~~~~ 생일축하하구 고맙구
사랑해언니야…^-^

日本語訳

私たちジヒョン姉さん…誕生日なのにドラマチクグのスケジュールながら、多忙な一日送らなければならない苦労が多いですよヒヒュン♥ディイタ〜〜〜〜お誕生日おめでとうの河口ゴマプグ愛している言語スコピエ…^-^

4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月08日の投稿

韓国語の原文

@4m_namgg ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가했지만볼때마다웃겨ㅋㅋ

日本語訳

@4m_namggふふふふふふふふふふふふ、私が、見るたびに面白いよね

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月08日の投稿

韓国語の原文

트러블메이커 인기가요1위♥♥♥♥♥ 막방인데 ㅋㅋ기분좋다^^ 현승오빠 현아언니 축하해요♥♥♥♥♥♥♥♥♥

日本語訳

トラブルメーカー人気歌謡1位♥♥♥♥♥マクバンインデねㅋギブンジョトダ^^ヒョンスン兄さんヒョナ姉さんおめでとう♥♥♥♥♥♥♥♥♥

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月08日の投稿

韓国語の原文

뭔가 답을 얻은 느낌^^

日本語訳

何か答えを得た感じ^^

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月07日の投稿

韓国語の原文

@tigermuzic
뚝..♥

日本語訳

@tigermuzic急に…♥

4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月07日の投稿

韓国語の原文

사랑하는 우리엄마 생신축하드려용♥ 생신날함께있지는못해서 아쉽네용ㅜㅜ 음력생신이시라 매년 날짜가 달라지지만..^^ ㅋ
진짜진짜축하드리궁 사랑해용♥♥♥

日本語訳

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月06日の投稿

韓国語の原文

포미닛 아이돌육상대회 나가요^^
포니아 보러올껀가요?ㅋ

日本語訳

砲レンアイドル陸上大会くる^^カリフォルニア見に来るウィルだ？ㅋ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年01月05日の投稿

韓国語の原文

13년인줄알았지만15년인 소꿉친구♥♥민지ㅎ이쁘죠? 재밌었던하루ㅎㅎㅎ
에핑일위도축하해욧ㅎㅎㅎ http://t.co/IZtZVSmr

日本語訳

13ニョンインジュルアルアトジマン15年の幼馴染♥♥植民地ㅎイプジョ？おもしろかったいた一日（笑）ㅎエピンイルウィドチュクハヘヨト（笑）http://t.co/IZtZVSmr

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！