Archive for the ‘4Minute’ Category

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ みんな楽しい秋夕…

9月 28th, 2012

2012年09月28日の投稿

韓国語の原文

다들 즐거운추석 보내세요~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/ybJdp4Il

日本語訳

みんな楽しい秋夕送ってください〜〜ふふふふふふhttp://t.co/ybJdp4Il

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @4M_jiyoonittあ、…

9月 25th, 2012

2012年09月25日の投稿

韓国語の原文

@4M_jiyoonitt あ、そうですか、私はとても面白いですけど。 キキキキ

日本語訳

@4M_jiyoonittあ、そうですか、私はとても面白いですけど。キキキキ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @apollombcいつも…

9月 19th, 2012

2012年09月19日の投稿

韓国語の原文

@apollombc
늘 한가하죠 뭐~~^^ ㅋㅋㅋ 오빠가너무바쁘죠ㅋㅋㅋㅜㅜㅜㅜ

日本語訳

@apollombcいつも暇でしょうまあ〜〜^^ふふふお兄さんがとても忙しいですよね(笑)ㅜㅜㅜㅜ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 由布~@SANGCHUKANG…

9月 19th, 2012

2012年09月19日の投稿

韓国語の原文

유후~”@SANGCHUKANGCHU: 오분 후에 미니앨범 “내비게이션” 공개!!! 타이틀곡은 <이럴때면 feat. 린> 입니다. 맛있게 들어주세요! 뽀너스로 RT도 해주세요! 복 받을겁니다!^^ 사랑합니다!”

日本語訳

由布~@SANGCHUKANGCHU:5分後に、ミニアルバム《ナビ》公開!楽曲は、<値するときfeat.りん>です。おいしそうに聞いてください!真っ白あなたにRTもしてください!祝福を受けるでしょう!^^大好き!

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @MissA_suzyは本当…

9月 19th, 2012

2012年09月19日の投稿

韓国語の原文

@missA_suzy 진짜심심하신가봐요ㅋㅋ

日本語訳

@MissA_suzyは本当に退屈して行くねㅋㅋ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 撮影を終了〜〜〜…

9月 18th, 2012

2012年09月18日の投稿

韓国語の原文

촬영끝~~~~~ ㅋㅋㅋㅋ
그냥.. 사진올리고싶었어요… ㅋㅋㅋ
다들 안녕히주무세요~ ㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/Q5hVpNwD

日本語訳

撮影を終了〜〜〜〜〜〜ㅋㅋㅋㅋだけで.写真を上げたかった.ㅋㅋㅋみんなおやすみなさい〜ㅋㅋㅋㅋㅋhttp://t.co/Q5hVpNwD

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @bestIdoloneあ……

9月 14th, 2012

2012年09月14日の投稿

韓国語の原文

@bestIdolone 아… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그러시군요!! 역시나ㅋㅋ저희활동빨리해서 또 나가고싶어요ㅋ

日本語訳

@bestIdoloneあ…ふふふふふふそうしますね!やっぱり(笑)私たちの活動早くても出たいね

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ 私の妹の♥♥♥♥♥♥♥…

9月 13th, 2012

2012年09月13日の投稿

韓国語の原文

지나언니♥♥♥♥♥♥♥ 생일축하해용ㅋㅋㅋ♥♥♥

日本語訳

私の妹の♥♥♥♥♥♥♥バースデー用ㅋㅋㅋ♥♥♥

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ うわー!!ビツビ…

9月 12th, 2012

2012年09月12日の投稿

韓国語の原文

와우!!!! 비투비!!!!!!! 비투비달라 남달라
노래너무좋당ㅋㅋㅋㅋㅋ 바로결제!! ㅋ

日本語訳

うわー!!ビツビ!!!ビツビ異なり格別の歌もジョトダンふふふ(笑)すぐ決済!ふ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ビツビ異なり格別…

9月 10th, 2012

2012年09月10日の投稿

韓国語の原文

비투비달라 남달라~ ㅋㅋㅋ”@cubeunited: 미리보는 와우의 ‘급이다른’ 스타일! BTOB – WOW 메이킹 1탄! https://t.co/hdJcFZOQ”

日本語訳

ビツビ異なり格別〜www”@cubeunited:プレビューワウの”級が他の”スタイル!BTOB-WOWメイキング1弾!https://t.co/hdJcFZOQ”

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!