韓流のつぶやき

2011年12月09日の投稿

韓国語の原文

@XrayOh 네넹, 이왕이면 사모님과
함께 오셔욧

日本語訳

@XrayOhネネン、どうせやるなら奥様と一緒にオショヨト

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月09日の投稿

韓国語の原文

@GoEuntae @XrayOh 으하하 오늘 한겨레에 제 칼럼을..=3=3

日本語訳

@GoEuntae@XrayOhウハハ今日のハンギョレの私のコラムを..=3=3

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月09日の投稿

韓国語の原文

@bladelessword @GoEuntae
그러니 고분고분… (이리 와서 수청을.. …)

日本語訳

@bladelessword@GoEuntaeだから、素直…（是非、スチョンを……）

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月09日の投稿

韓国語の原文

@igpop75 ㅋㅋ 학교마다 한명씩은 있었죠..

日本語訳

@igpop75ふふ、学校ごとに一人ずつはあったんです..

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

@worldleadereun 고마워요 쬭~~

日本語訳

@worldleadereunありがとうチョᆨ〜〜

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月08日の投稿

韓国語の原文

@lbe0902 오호,아름다우십니닷!!

日本語訳

@lbe0902嗚呼、アルムダオシプニダト！

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@hjcho78 ㅋㅋ 네 잘 봤어요 알티도 했는걸요. 미워하긴요. 입장이란 게 있어서;;; (아시죠?) 여러가지로 어려우시리라 생각되요.
화이팅!!이요

日本語訳

@hjcho78繞九四よく見ましたアルティもしたんです憎み重大。立場というものがあって、、、（ご存知？）色々と難しいだろうと考え良いです。ファイティング！であっ

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@kkong0429 반가워요^^

日本語訳

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

@kkong0429 반가워요^^

日本語訳

@kkong0429嬉しいです^^

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月07日の投稿

韓国語の原文

우히히~~ http://t.co/77Tf1lIb

日本語訳

オヒヒ〜〜http://t.co/77Tf1lIb

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！