キム ・ヨジンのブログ @dolmen85今晩であ…
12月 25th, 20112011年12月25日の投稿
韓国語の原文
@dolmen85 오늘 저녁이요^^
日本語訳
@dolmen85今晩であって^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム ・ヨジン’ Category
キム ・ヨジンのブログ クリスマスのKBSは…
12月 25th, 20112011年12月25日の投稿
韓国語の原文
크리스마스의 KBS는 무지 적막하군요. 다큐3일 팀은 나와서 열심히 마지맏 편집를 하고 계시네요. 잔잔하고 따듯한 이야기.. 나레이션 하면서도 행복했습니다.
日本語訳
クリスマスのKBSは、無知ひっそりとですね。ドキュメンタリー3日のチームは出てきて熱心にマジマト編集をしていらっしゃいますね。穏やかで暖かい話…ナレーションしながらも幸せでした。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ …（以下スマトポ…
12月 25th, 20112011年12月25日の投稿
韓国語の原文
굿바이정봉주.나는꼼수다4인방이월요일낮열두시서울중앙지검앞에서입감전마지막인사드립니다.그때뵙겠습니다.
라고..김총수가 …(제발 스맛폰좀,튓 좀…)
日本語訳
…（以下スマトポンジョム、トィᆺちょっと…）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @daechoonamuアギ…
12月 24th, 20112011年12月24日の投稿
韓国語の原文
@daechoonamu 아기랑 둘이서..
日本語訳
@daechoonamuアギラン二人で…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @sieg1026ふふふふ
12月 24th, 20112011年12月24日の投稿
韓国語の原文
@sieg1026 ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@sieg1026ふふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ どうして来て記憶…
12月 24th, 20112011年12月24日の投稿
韓国語の原文
어쩜 이리 기억하고 있는 크리스마스가 하나도 없을까….
올해 껀 기억해야지.
버자이너모놀로그 공연,
남편과, 순이(귀머거리 개)
그리고 배안의 아기.
그걸로 충분.
日本語訳
どうして来て記憶しているクリスマスが一つもないのか….今年のコン記憶しなくてはならない。ボジャイノモノローグ公演、夫と、順（耳が聞こえない犬）とお腹の中の赤ちゃん。それで十分なの。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @JYJ_omuぜひ！
12月 23rd, 20112011年12月23日の投稿
韓国語の原文
@JYJ_omu 꼭!!!
日本語訳
@JYJ_omuぜひ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @blm470ありがとう…
12月 23rd, 20112011年12月23日の投稿
韓国語の原文
@blm470 고맙습니다 방긋^^
日本語訳
@blm470ありがとうございますにっこり^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @kadinggiraうん！…
12月 23rd, 20112011年12月23日の投稿
韓国語の原文
@kadinggira 넵!! 덕분에 크리스마스 분위기 물씬!
日本語訳
@kadinggiraうん！おかげでクリスマスの雰囲気ぷんぷん
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @beige21c陪侍時..^^
12月 23rd, 20112011年12月23日の投稿
韓国語の原文
@beige21c 배시시..^^
日本語訳
@beige21c陪侍時..^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！