キム ・ヨジンのブログ @lbe0902へへ、お…
12月 27th, 20112011年12月27日の投稿
韓国語の原文
@lbe0902 히히,축하 ,쬭~~
日本語訳
@lbe0902へへ、お祝い、チョᆨ〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム ・ヨジン’ Category
キム ・ヨジンのブログ 是非一度読んでみ…
12月 27th, 20112011年12月27日の投稿
韓国語の原文
꼭 한번 읽어보아주시길..꾸벅(네,이제 잘거여욧) RT @grytugi: #NalYJ RT @antigonecat: #날라리외부세력 #박성미감독님의 글. http://t.co/jxbJSShU
日本語訳
是非一度読んでみていただきたい..こっくり（はい、もうジャルゴヨヨト）RT@grytugi：＃NalYJRT@antigonecat：＃遊び人外部勢力＃朴成米監督の記事。http://t.co/jxbJSShU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 夜にリンゴ食べる…
12月 27th, 20112011年12月27日の投稿
韓国語の原文
밤에 사과먹으면 왜 나쁘다는 거였지?
日本語訳
夜にリンゴ食べるとなぜ悪いゴヨトジ？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @yocla14非常によ…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
@yocla14 아주 잘 읽었는걸요 ^^
日本語訳
@yocla14非常によく読んでヌンゴルヨ^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 数日、つぶやき見…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
며칠, 트윗에 안보이셔서 연락해보니, 김진숙님, 검찰조사받고 계시는 모양이예요.
日本語訳
数日、つぶやき見えないいただき、ご連絡してみると、ギムジンスクニム、検察の調査を受けておられる模様なんです。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @kangdohaよ、もう…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
@kangdoha 있어요 ,이미. 브로드웨이에서 여러차례 공연했슴다
日本語訳
@kangdohaよ、もう。ブロードウェイで何回もの公演ヘトスムダ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ !!!!!!RT@jk_space…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
!!!!!! RT @jk_space: KTX 철도 분할민영화 철회하라! 기자회견했습니다. 인천공항 못팔아 난리더니, KTX 긴급하게 팔겠다고 난리. 낼 대통령보고하고 연초에 민간업체선정하겠다고! 분노해주세요.안됩니다!
日本語訳
!!!!!!RT@jk_space：KTX鉄道の分割民営化を撤回せよ！記者会見した。仁川空港モトパルア大騒ぎところ、KTX緊急に売却すると大騒ぎ。出す大統領報告し、年明けにも、民間企業に選定すると！怒りにしてください。ありません
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @laon0126あなたを…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
@laon0126 네 봤어요^^리튓도 했구요
日本語訳
@laon0126あなたを見てきました^^リトィᆺド逮捕
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ “コンセプト00″、”…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
“개념00″,”개념 있다! “,”무개념”
등등.. 개념은 누구에게나 있다.
자신과 같다고, 다르다고 “있다,없다.” 말하는 건.. 이상하고 낯설다.
日本語訳
“コンセプト00″、”コンセプトいる！”、”ムゲニョム”等。コンセプトは、誰にでもある。自分と同じだと、違うと”ある、ない。”言うのは…奇妙で見慣れない。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ ドキュメンタリー3…
12月 26th, 20112011年12月26日の投稿
韓国語の原文
다큐 3일 보시면서 멘션 주고 계신 트친분들!! 일일이 답 못해 드려서 죄송^^;;; 복받으실겁니닷!
日本語訳
ドキュメンタリー3日見ながらリプライておらトゥチンブンドゥル！いちいち回答ができなくて申し訳^^;;;ボクバトウシルゴプニダト
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！