キム ・ヨジンのブログ @blue2607じゃない…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
@blue2607 아닌데요?
日本語訳
@blue2607じゃないんですけど？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム ・ヨジン’ Category
キム ・ヨジンのブログ 今日の天気のよう…
1月 16th, 20122012年01月16日の投稿
韓国語の原文
오늘 날씨같은 친구있음 좋겠다.
상쾌할 정도로 차갑고 의외로 보드랍고 맑고 또렷한.. 한마디 한마디 경쾌하게 던지는 친구.
日本語訳
今日の天気のような友人がほしい。リフレッシュほど涼しく、意外にも見落とすおり鮮明.逐語的トリッパー投げるよお。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ キムジンスク様が…
1月 15th, 20122012年01月15日の投稿
韓国語の原文
김진숙님이 공연 감동적이었다고,나와 잘 어울린다고 말해주셨다.
기분,최고다.
울라 울라~ 울라울라
日本語訳
キムジンスク様が公演感動的だったと、私とよく似合うと言ってくれた。気持ちいい、最高だ。ウラウラ〜ウラウラ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ びっくり！キムジ…
1月 14th, 20122012年01月14日の投稿
韓国語の原文
깜짝!!! 김진숙님이 공연장에 오셨다. 난 또 넘 놀래서 엉엉 ㅠㅠ
日本語訳
びっくり！キムジンスク様が会場に来られた。私もすごくノルレソわあわあ〓〓
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Meprism、あー….
1月 14th, 20122012年01月14日の投稿
韓国語の原文
@meprism 아휴 ..이뻐. 훨씬 잘어울리네욧>.<
日本語訳
@Meprism、あー.このくれてうれしい。非常によく似4おかなければならない<>。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Sinji2527私との…
1月 13th, 20122012年01月13日の投稿
韓国語の原文
@sinji2527 전 가진 못해요.;; 물품만 보냈어요
日本語訳
@Sinji2527私との弱くなります。;;記事のみ費やしてきた
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 子供心!RT@Sonnet…
1月 13th, 20122012年01月13日の投稿
韓国語の原文
아앗!!!! RT @Sonnet_Y: @yohjini 언니 저 열심히 고민해 봤어요. 꼰대에 대해서…. http://t.co/8ZTyFUBW
日本語訳
子供心!RT@Sonnet_Y@yohjiniの妹の私に心配を見てきました。ラメについてhttp://t.co/8ZTyFUBWだ.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Witchlellaその…
1月 13th, 20122012年01月13日の投稿
韓国語の原文
@witchlella 그런 때가 있었대요??
日本語訳
@Witchlellaその時があったのか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Gibenratニンジ…
1月 13th, 20122012年01月13日の投稿
韓国語の原文
@gibenrat 당근 기억!!! 탐라인에서도 잘 보고 있어요 ^^
日本語訳
@Gibenratニンジンを覚えて！乗車のラインでもよく見てるんだ^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ ラメとは何ですか？
1月 13th, 20122012年01月13日の投稿
韓国語の原文
꼰대란 무엇인가?
日本語訳
ラメとは何ですか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！