キム ・ヨジンのブログ 笑って、一緒にし…
4月 19th, 20122012年04月19日の投稿
韓国語の原文
웃으며,함께 했습니다.
“끝까지”가 남았죠?
한진, 생계비지급!!
부당해고 철회!!
약속지켜야합니다!
日本語訳
笑って、一緒にしました。”最後まで”が残りましたよ。韓進（ハンジン）、生活費支給！不当解雇撤回！約束守らなければなり
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for the ‘キム ・ヨジン’ Category
キム ・ヨジンのブログ 2002年ハンナラ党…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
2002년 한나라당에 동의합니다 RT @sungmi1: 한나라당, “제주 해군기지는 미국이 동북아에 군사거점을 혹보하기 위한 군사 패권주의에서 비롯됐다” 며 반대입장을밝힘. 2002년 12월 기사 http://t.co/CZOHLC9T
日本語訳
2002年ハンナラ党に同意しますRT@sungmi1：ハンナラ党、”済州海軍基地、米国が北東アジアの軍事拠点をホクボハギのための軍事覇権主義のから始まった”と反対の立場を明らかにする。2002年12月の記事http://t.co/CZOHLC9T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 生まれて初めての…
4月 14th, 20122012年04月14日の投稿
韓国語の原文
생애 첫 친구 http://t.co/UPOVqJyg
日本語訳
生まれて初めての友達http://t.co/UPOVqJyg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ アパート内銀杏に…
4月 14th, 20122012年04月14日の投稿
韓国語の原文
아파트 단지내 은행나무에 연두빛 새 잎이 돋았다. 자세히 봤더니 그 잎 하나하나 아주 쬐끄만 은행잎모양이다.
손 발가락 열개 다 있는 아가처럼,
아기 은행잎 모양도 대견하기짝이없다
日本語訳
アパート内銀杏に毎年恒例の光の新しい葉が돋았다。詳細を見た彼の葉は、1つの非常に脂肪の滑りが銀行の葉の形状です。手指10個ある女の子が赤ん坊のように、銀行の葉との知識のための終わりがない
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ お疲れ様でした。…
4月 13th, 20122012年04月13日の投稿
韓国語の原文
수고많으셨습니다.!! RT @chungple: @yohjini 지역구 의석 0, 정당 득표율 0.3%… ‘청년당’은 사라지지만, 행복했습니다 http://t.co/b6se0EgE 청년의 날개짓을 격려해주신 여러분께 감사드립니다.
日本語訳
お疲れ様でした。！RT@chungple：@yohjini成分議席0、政党得票率0.3％…”チョンニョンダン”は消えますが、満足しているhttp://t.co/b6se0EgE青年の羽ばたきを励ましてくださった皆様に感謝いたします。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @peacehee5月23劣化^^
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
@peacehee 5월 23일이요^^
日本語訳
@peacehee5月23劣化^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ はい、本当にお疲…
4月 12th, 20122012年04月12日の投稿
韓国語の原文
네,정말 정말 수고하셨습니다. 꾸벅 RT @kangfull74: @actormoon 수고 많이 하셨어요. 진심으로.
日本語訳
はい、本当にお疲れ様でした。こっくりRT@kangfull74：@actormoon御苦労様でしたんです。本気で。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Atiyaseoパンパン…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
@Atiyaseo 팡팡!!,찰싹
日本語訳
@Atiyaseoパンパン！、べったり
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ お疲れ様ショトオ…
4月 11th, 20122012年04月11日の投稿
韓国語の原文
고생많으셨어요, 멋져요 청년! RT @hopeplanner: @yohjini 광화문 앞에서 오체투지 (cont) http://t.co/GHP0zaQw
日本語訳
お疲れ様ショトオヨ、Groovy青年！RT@hopeplanner：@yohjini光化門の前で五体投地（cont）http://t.co/GHP0zaQw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ おおっ！RT@dolmen…
4月 10th, 20122012年04月10日の投稿
韓国語の原文
오옷! RT @dolmen85: (무한RT 부탁) #4.11총선 사용자가 투표권 보장 안하면 이런 처벌을 받습니다. http://t.co/LQDr6CEF 2년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금. 출근하는 노동자들에게 알려주세요 @yohjini
日本語訳
おおっ！RT@dolmen85：（無限RTお願い）＃4.11総選挙のユーザーが投票権を保証しなければこのような処罰を受けます。http://t.co/LQDr6CEF2年以下の懲役または1千万ウォン以下の罰金。出勤する労働者に教えてください@yohjini
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！