2013年11月07日の投稿
감기에 걸렸을때 항생제를 처방하는 병원이 여전히 많다고 합니다. 바이러스성인 감기는 고열이 지속되거나 합병증이 나타나지 않는한 항생제가 필요없는데요. 항생제 남용은 내성을 키울 수 있기때문에 주의가 요구됩니다. http://t.co/B8J43HLfxq
風邪をひいたときに抗生物質を処方する病院がまだ多いそうです。ウイルスの大人の風邪は高熱が続いたり、合併症が表示されない抗生物質が必要なんです。抗生物質の乱用は、耐性を高めることができますので注意が必要です。http://t.co/B8J43HLfxq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
무단횡단보다 횡단보도 위 교통사고가 2.6배나 더 많이 발생한다는 사실 알고 계셨나요? 밤 10시 50분, KBS1 【 #생명최전선 】에서 보행자의 #교통사고 사례 및 의료진 사투의 현장을 공개합니다. http://t.co/HYcwXZ4UyQ
道路横断歩行よりも横断歩道上の交通事故が2.6倍も多く発生しているという事実を知ってましたか？夜10時50分、KBS1【＃生命最前線】での歩行者の＃交通事故事例や医療スタッフ死闘の現場を公開します。http://t.co/HYcwXZ4UyQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
크롬·사파리 등이 시장을 장악했지만 한국에서는 아직도 인터넷 익스플로러가 가장 많이 사용되고 있다고 워싱턴포스트가 보도했는데요. 디지털혁명의 선두주자 한국에서 시대에 뒤처지는 현상이 벌어지고있다고 덧붙였습니다. http://t.co/c6lI4uArfJ
クロム·サファリなどが市場を掌握したが、韓国ではまだインターネットエクスプローラが最も多く使用されているとワシントンポストが報道したんです。デジタル革命のリーダー韓国で時代に遅れをとる現象が起こっていると付け加えました。http://t.co/c6lI4uArfJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
【 #KBS파노라마 】 아빠가 떠났다. 엄마도 떠났다. 그리고 중국에 혼자 남겨진 조선족 아이들. 2013년 가을, 그들은 어떻게 살아가고 있을까? http://t.co/atq0dLusip
【＃KBSパノラマ】お父さんが残しました。ママも残しました。そして、中国の一人残された朝鮮族の子供。2013年秋、彼らはどのように生きているか？http://t.co/atq0dLusip
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
[뉴스광장 영상] 끝없는 기도 http://t.co/aTQjlkWXwh 수능날 수험생 만큼 긴장되는 건 수험생 자녀를 둔 어머니들일텐데요. 오늘 영상에는 어머니들의 기도하는 모습을 담아봤습니다. http://t.co/WAVlS4QP0h
[ニュース広場ビデオ]無限の祈りhttp://t.co/aTQjlkWXwh土日受験者ほど緊張しているのは、受験者の子どもを持つ母親になると思います。今日のビデオでは、母親の祈りを込めて見てきました。http://t.co/WAVlS4QP0h
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다. KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/JmD9Yllq5B
[通知]私達の土地の独島、目と心を一緒にします。KBSは祖国愛会と独島のリアルタイムのビデオを見る’動きを展開しています。ビデオモニターをインストールするお問い合わせは（TEL02-780-1301年)までお問い合わせください。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
효능이 검증되지 않은 중국산 마취제가 눈썹 문신 같은 미용 시술에 쓰였습니다. 이 마취제를 몰래 들여와 유통시킨 일당과 이를 사용한 미용업체들이 적발됐습니다. http://t.co/6KThtrY49W http://t.co/9qkhkrNJtA
有効性が検証されていない中国産麻酔剤が眉毛の入れ墨のような美容手術に用いられています。この麻酔剤をこっそりお取り寄せ販売された仕事およびこれらを使用した化粧品会社が摘発されています。http://t.co/6KThtrY49Whttp://t.co/9qkhkrNJtA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
장근석 / 아이유 / 이장우 / 한채영 출연.【 #예쁜남자 】티저 <1편> 전격 공개-★ 11월 20일(수) 밤 10시, 여러분들의 마음을 훔치러 독고마테가 옵니다!! http://t.co/CNMyU9avYc
장근석・弊社理由・イ・チャンウとしながら霊出演【#可愛い人】・その<1편>電撃発表・11月20日(日)夜10時、あなたの心を取っている大将との縁をれます!http://t.co/CNMyU9avYc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
날씨가 추워지면서 전기장판 많이 쓰실텐데요. 전기장판으로 인한 화재가 갈수록 느는 추세입니다. 전기장판에서 왜 불이 나는지, 또 예방법은 무엇인지 실험으로 알아봤습니다. http://t.co/RMtsOjKNyg http://t.co/38QwrzM733
寒いと電気メスをスシルでしょうに。電気メスによる火災が遅い傾向にあります。電気メスでなぜ火が飛ぶか、その方法は何であるかを実験でわかった。http://t.co/RMtsOjKNyghttp://t.co/38QwrzM733
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年11月07日の投稿
@pochimi0628 @aj4003 오래 전 기억이지만 지금도 수능날 아침을 생각하면 떨립니다. 지금 시험을 보라고 하면 더 잘 볼수 있을 것만 같은 착각도 조금ㅎㅎ
@Pochimi0628@aj4003昔の記憶ですが、今でも土曜日の朝のことを考えると粗くなる。今すぐテストを見ると、よりよく見ることができるのみのような勘違いも少しㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！