Archive for the ‘KBS’ Category

KBSのブログ 【栄光の再/イベン…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

[영광의재인/이벤트/RT요청] ‘노란색 딸기와 빨간색 바나나’ 의 문제에서 서재명 회장은 어느 과일을 선택했을까요? 정답을 맞춰주신 분들 중 추첨을 통하여<영광의재인OST> 를 드립니다.

日本語訳

【栄光の再/イベント/RTリクエスト]”黄色のイチゴと赤バナナ”の問題で、ソジェミョン会長は、どのフルーツを選ぶのでしょうか?正しい解答を合わせてくださった方々の中で抽選を通じて、”栄光の再OST”を差し上げます。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【栄光の再/現場写…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

[영광의재인/현장포토] 쾌함과 진지함이 가득한 촬영 현장~ http://t.co/ClLkFxKn 더보기▶ http://t.co/FChNrsze

日本語訳

【栄光の再/現場写真】クェハムグァ真剣さがいっぱいの撮影現場〜http://t.co/ClLkFxKn続きを読む▶http://t.co/FChNrsze

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @rose_sylpidあり…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

@rose_sylpid 감사합니다 :) 다음주 브요일도 기대 많이 해주세요^,^

日本語訳

@rose_sylpidありがとう:)来週ブヨイルド期待してください^、^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [脳/イベントの当…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

[브레인/이벤트당첨자] 브레인 상식 이벤트 당첨자는 (@guruguru82) 님 이십니다~^^ 축하드려요! 다음주 브요일에 이벤트는 계속 됩니다♡

日本語訳

[脳/イベントの当選者】脳の常識イベントの当選者は、(@guruguru82)様なのです〜^^おめでとう!来週ブヨイルエイベントは継続されます♡

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【あなただけよ/Ne…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

[당신뿐이야/News] ‘당신뿐’ 한혜린-서준영 엘리베이터 사고, 엇갈린 러브라인? http://t.co/IGjFhBeh

日本語訳

【あなただけよ/News]”あなただけ”ハンヒェリン-ソジュンヨウンエレベーター事故、すれ違いラブライン?http://t.co/IGjFhBeh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ Iuploadeda@YouTub…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

I uploaded a @YouTube video http://t.co/OfOHnCtP 11예고 MPEG 4

日本語訳

Iuploadeda@YouTubevideohttp://t.co/OfOHnCtP11予告MPEG-4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @seraph0713今日の…

12月 14th, 2011

2011年12月14日の投稿

韓国語の原文

@seraph0713 오늘 오후에 진행됩니다^^

日本語訳

@seraph0713今日の午後に行われます^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Jenny8244良い結…

12月 13th, 2011

2011年12月13日の投稿

韓国語の原文

@jenny8244 좋은결과 있으시길 바라겠습니다^^

日本語訳

@Jenny8244良い結果が希望したいと思います^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [脳とプレビュー]…

12月 13th, 2011

2011年12月13日の投稿

韓国語の原文

[브레인/미리보기] 10부▶ 순임의 검사 결과가 나오게 되고 강훈은 순임을 치료할 수 있는 병원을 알아보고 유진 역시 순임의 치료를 위해 모든 수단을 동원하는데.. http://t.co/IrGoIf7w

日本語訳

[脳とプレビュー]10部・純ランダム検査がもたらされ、川のフンは単純であることを治すことができる病院を知り、ユージンは純任意の治療のためにすべての手段を動員するために.http://t.co/IrGoIf7w

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ Hansol940308@Rと…

12月 13th, 2011

2011年12月13日の投稿

韓国語の原文

@hansol940308 R리고 T내주시면 더 감사하답니다^^

日本語訳

Hansol940308@RとT私の言うことより感謝^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!