2012年02月03日の投稿
KBS가 음향효과를 활용한 감성 앱 ‘소리풍경’ 서비스(아이폰 전용)를 개시했습니다! 자세한 사항은 애플 앱스토어에서 확인하세요~http://t.co/IgOtsZNc
KBSは、音響効果を活用した感性アプリ”音風景”のサービス（iPhoneのみ）を開始しました！詳しくは、AppleのAppStoreで確認してください〜http://t.co/IgOtsZNc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
정부, 전국 지자체에 공공요금 억제 호소…이는 서울시의 지하철과 시내버스요금을 올리기로 한 조치가 다른 지자체로 급격히 확산할 수 있다는 우려 때문으로 분석됩니다.http://j.mp/yLYWHc
政府、全国の自治体で、公共料金の抑制訴え…これは、ソウル市の地下鉄と市内バスの料金を上げることにした措置が他の自治体で急激に拡散することがあるという懸念からだと分析されています。http://j.mp/yLYWHc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
날씨가 풀린다 했더니 밤에 일부 지역에 눈 소식이 있네요~ 트친님들은 오늘 저녁 어떻게 보내실 건가요? ^.^
天候はロック解除した後、夜にはいくつかの地域でニュースですね～・仲良くさんは、この夜はどのように送信するか？^.^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
[뉴스12] ▶여, ‘살생부’ 논란…야, 공천위원 확정 http://t.co/xWAsZn8r ▶정부, ‘대학생 다단계’ 직권 조사 http://t.co/t6Mwsdvn ▶3살 여야, 어린이집 승합차에 치여 사망 http://t.co/2IE85LNj 外
[ニュース12]・、‘’殺生部論争…は、指名委員会の決定http://t.co/xWAsZn8r・政府、‘’大学生レベルの権利調査http://t.co/t6Mwsdvn・3歳で、子供たちは家のバンにヒットして死亡http://t.co/2IE85LNj外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
박재완, 서울시 교통요금 인상 강하게 비판…박재완 장관은 오늘 서울시의 교통요금 인상이 연초부터 물가 불안심리를 자극해 다른 지자체에 연쇄효과를 가져오지 않을까 염려된다고 지적했습니다. http://t.co/ICFMZyxU
小林、ソウル市交通料金印象強く批判…小林龍長官は本日、ソウル市の交通費の上昇は、今年の初めからの繊維の不安の心理を刺激し、他の自治体で連鎖効果を取得するのではない心配する必要があると指摘しました。http://t.co/ICFMZyxU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
【소비자고발】국민 먹거리 삼겹살! 파는 곳마다 양이 너무 다르다? <삼겹살 1인분 정량의 진실/ 소중남 – 3D안경/ 수험생 유혹하는 불법 성형 마케팅, 그 후>
오늘 저녁 19:30 1TV에서 방송됩니다! http://t.co/eH2zoIMQ
【消費者告発】全国のグルメベリー！売り場には量が異なっているか。<三枚肉1人前定量の真実の価値メートル-3Dメガネの受験者を誘惑する違法な化粧品のマーケティング、その後>夜19:301TVで放送されます！http://t.co/eH2zoIMQ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
스마트폰 앱 깔았더니 음란물 가득…음란물 앱에서 신체를 몰래 촬영할 수 있는 앱들까지 속속 등장하면서 범죄에 이용될 우려도 커지고 있습니다. http://t.co/1tWSEeDy http://t.co/6CJzN6vE
スマートフォンのアプリが張っていたところ、ポルノ完全…ポルノのアプリで身体をひそかに撮影することができます絶対に応えるの出現により、犯罪に使われる懸念が高まっています。http://t.co/1tWSEeDyhttp://t.co/6CJzN6vE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
당신의 눈과 귀를 흥분시킬 21세기 최강의 명탐정이 왔다.
【셜록 시즌 2】 화제의 에피소드 3부작이 오늘부터 연속 방송됩니다! 주말 밤은 명품 영드 셜록과 함께!!! http://t.co/oLZFO3xV http://t.co/xK36XwRj
あなたの目と耳を刺激する21世紀最強の名が来ました。【シャーロックシーズン2】話題のエピソード3부작이今日から連続放送されます！週末の夜は高級霊のシャーロックホームズと!http://t.co/oLZFO3xVhttp://t.co/xK36XwRj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
[시청자 제보 뉴스] 한파 속에 밤사이 화재 잇따라…어젯밤(2일) 10시 반쯤 청주시 금천동 주택가 인근 창고에서 난 불은 6천여만원의 재산피해를 낸 뒤 2시간여 만에 진화됐습니다. http://t.co/Q1sx69nD
[視聴者のヒントニュース]1つの波の中には夜の間に、火災の結果…最後の夜（2日）10時半都清州市金泉洞住宅街近くの倉庫では、私は6、1000円の物的損害を生じた後2時間だけに進化しました。http://t.co/Q1sx69nD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年02月03日の投稿
<난로>즐감하셨나여? 저는 무열과 종희가 함께 방에 있을 때 그것을 지켜 보는 은재의 눈시울이 잊혀지질 않네요ㅠㅠ이어지는
<해피투게더3>도 저는 본방사수합니다~ 먼저 주무시는 트친님들께는 미리 “굿나잇~!”
<こたつ>ヲ専ハショトナなの？私は、ムヨルとジョンフイが一緒に部屋にいるときに、それを見守るウンジェの涙が忘れ地質ねねㅠイオジヌン<ハッピートゥゲザー3"にも、私は本番の射手です〜まず、睡眠時はトゥチンニムドゥルケヌンあらかじめ"グッドナイト〜！"
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！